CBOL 原文字典資料

05014

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

5014 tapeinosis {tap-i'-no-sis}

源自 5013; TDNT - 8:1,1152; 陰性名詞

欽定本 - low estate 1, humiliation 1, vile 1, be made low 1; 4

1) 家道中衰 ( 雅1:10 )
2) 卑微,謙虛

05014 ταπείνωσις, εως, ἡ 名詞
（七十士譯）。

一、「卑微」。指經歷，徒8:33 （賽53:8 ）。καυχάσθω ὁ πλούσιος ἐν τῇ ταπεινώσει αὐτοῦ 富足的要為（將來的）降卑誇口，雅1:10 （雅各在此使用一種反語用法）。

二、「卑微」。指所處之狀況，來11:20 異版。ἐπιβλέπειν ἐπὶ τὴν ταπ. τινος顧念某人的卑微，路1:48 （參撒上1:11 9:16 詩31:7 ）。τὸ σῶμα τῆς ταπ.卑微的身體，指物質的身體與榮耀的身體對比，腓3:21 。*

5014 tapeinosis {tap-i'-no-sis}

from 5013; TDNT - 8:1,1152; n f

AV - low estate 1, humiliation 1, vile 1, be made low 1; 4

1) lowness, low estate
2) metaph.
   2a) spiritual abasement, leading one to perceive and lament his
       (moral) littleness and guilt

重新查詢