CBOL 原文字典資料

4710 spoude {spoo-day'} 源自 4692; TDNT - 7:559,1069; 陰性名詞欽定本 - diligence 5, haste 2, business 1, care 1, forwardness 1, earnest care 1, carefulness 1; 12 1) 急忙, 速度 ( 可6:25 路1:39 ) 2) 認真, 勤奮, 熱心

一、「急忙，迅速」。μετὰ σπουδῆς「急忙，迅速」（出12:11 ）可6:25 路1:39 。

二、在宗教的事上「熱切，認真，勸勉」。羅12:11 林後7:11 8:7,8 （主詞所有格）。並ἐν σπ.殷勤，羅12:8 。σπ. ὑπέρ τινος對某人的好意與熱心，林後7:12 8:16 。 ἐνδείκνυσθαι σπουδὴν πρός τι對某事顯出殷勤，來6:11 。σπουδὴν πᾶσαν παρεισενέγκαντες ἐπιχορηγήσατε 要分外的殷勤，彼後1:5 。πᾶσαν σπ. ποιεῖσθαι（見ποιέω－SG4160乙一）非常盡心，帶不定詞，猶1:3 。*

4710 spoude {spoo-day'} from 4692; TDNT - 7:559,1069; n f AV - diligence 5, haste 2, business 1, care 1, forwardness 1, earnest care 1, carefulness 1; 12 1) haste, with haste 2) earnestness, diligence 2a) earnestness in accomplishing, promoting, or striving after anything 2b) to give all diligence, interest one's self most earnestly