CBOL 原文字典資料

04394

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

4394 propheteia {prof-ay-ti'-ah}

源自 4396 ("預言"); TDNT - 6:781,952; 陰性名詞

欽定本- prophecy 16, prophesying 3; 19

1) 預言的行為 ( 啟 11:6 )
2) 預言的恩賜
3) 預言

04394 προφητεία, ας, ἡ 名詞
（七十士譯）「預言」。

一、說預言之活動：αἱ ἡμέραι τῆς προφητείας αὐτῶν他們傳道的日子，啟11:6 。

二、說預言之恩賜：用於基督徒，羅12:6 林前12:10 13:2,8 異版; 林前14:22 。複數指先知講道恩賜的不同種類及等級，林前13:8 帖前5:20 （此處亦有可能是三B.之意義）。τὸ πνεῦμα τῆς πρ.預言中的靈（意），啟19:10 。

三、「先知的話，預言的話，預言」。

A. 指舊約預言：ἡ προφητεία Ἠσαΐου以賽亞的預言，太13:14 。一般指舊約的話，彼後1:20,21 （但異版卻分別預言與舊約作品：προφητεία καὶ γραφή）。

B. 基督徒先知的話：ἐν προφητείᾳ 預言（先知講道之形式），林前14:6 帖前5:20 （見上面二）；提前1:18 4:14 。οἱ λόγοι τῆς πρ.預言，啟1:3 。οἱ λόγοι τῆς πρ. τοῦ βιβλίου τούτου這書上預言，啟22:7,10,18 。οἱ λόγ.τοῦ βιβλίου τῆς προφ. ταύτης 這預言書的話，啟22:19 節。*

4394 propheteia {prof-ay-ti'-ah}

from 4396 ("prophecy"); TDNT - 6:781,952; n f

AV - prophecy 16, prophesying 3; 19

1) prophecy
   1a) a discourse emanating from divine inspiration and declaring
       the purposes of God, whether by reproving and admonishing the
       wicked, or comforting the afflicted, or revealing things
       hidden; esp. by foretelling future events
   1b) Used in the NT of the utterance of OT prophets
       1b1) of the prediction of events relating to Christ's kingdom
            and its speedy triumph, together with the consolations
            and admonitions pertaining to it, the spirit of prophecy,
            the divine mind, to which the prophetic faculty is due
       1b2) of the endowment and speech of the Christian teachers
            called prophets
       1b3) the gifts and utterances of these prophets, esp. of the
            predictions of the works of which, set apart to teach the
            gospel, will accomplish for the kingdom of Christ

重新查詢