CBOL 原文字典資料

04029

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

4029 perikeimai {per-ik'-i-mahee}

源於 4012 與 2749; TDNT - 3:656,425; 動詞

欽定本 - be hanged 2, be bound with 1, be compassed with 1,
     be compassed about with + 2192　1; 5

1) 圍繞, 環繞
2) 穿上

04029 περίκειμαι 動詞
關身形主動意。

一、「置在，被置」在周圍。

A. 字義：περίκειται μύλος ὀνικὸς περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ 把大磨石拴在這人的頸項上，可9:42 參路17:2 。

B. 喻意：用於群眾圍繞著一個人τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον ἡμῖν νέφος μαρτύρων，我們有見證人，如同雲彩圍著我們，來12:1 ，（見νέφος－SG3509）。

二、περίκειμαί τι（代替περιτέθειμαί τι，為περιτίθημί τινί τι的被動語態，讓某人穿戴某衣物）；「穿著，穿戴」某物。

A. 字義：用於鎖鍊τὴν ἅλυσιν ταύτην περίκειμαι，我被這鍊子捆鎖，徒28:20 。

B. 喻意：ἀσθένειαν被軟弱所困，來5:2 。

4029 perikeimai {per-ik'-i-mahee}

from 4012 and 2749; TDNT - 3:656,425; v

AV - be hanged 2, be bound with 1, be compassed with 1,
     be compassed about with + 2192 1; 5

1) to lie around
2) to be compassed with, have round one

重新查詢