00363 出現經文 同源字 相關查詢 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
363 anamimnesko {an-am-im-nace'-ko} 源於 303 和 3403; 動詞 欽定本 - call to remembrance 2, call to mind 1, bring to remembrance 1, remember 1, put to remembrance 1; 6 1) 提醒某人某事 |
00363 ἀναμιμνῄσκω 動詞 未ἀναμνήσω;1不定式被ἀνεμνήσθην。提醒τινά τι某人有關某事︰ὃς ὑμᾶς ἀναμνήσει τὰς ὁδούς μου他要提醒你們…我的道路,⊙ 林前4:17 。τινά帶不定詞:ἀ. σε ἀναζωπυρεῖν 為此我提醒你…挑旺起來, 提後1:6 。被動:「被提醒,記起」。帶事物的直接受格-ἀνεμνήσθη ὁ Πέτρος τὸ ῥῆμα 彼得想起話, 可14:72 。ἀ. τὴν ὑπακοήν想起…順服, 林後7:15 。ἀ. τὰς πρότερον ἡμέρας 追念往日, 來10:32 。參 徒16:35 異版。帶所有格-( 尼9:17 )。獨立用法: ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει 彼得想起話, 可11:21 。* |
363 anamimnesko {an-am-im-nace'-ko} from 303 and 3403;; v AV - call to remembrance 2, call to mind 1, bring to remembrance 1, remember 1, put to remembrance 1; 6 1) to call to remembrance, to remind, to admonish 2) to remember, to remember and weigh well and consider |