03383  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
3383 mete {may'-teh}
源於 3361 和 5037; 連結詞
欽定本 - neither 20, nor 15, so much as 1, or 1; 37
1) 也不..., 即不是....也不是..., 不是如此 |
| 03383 μήτε 否定連系詞 「也不」，在不同的抄本裡，與μηδέ並沒有很大的分別；接著μή，「不…不，既不…也不」， 路7:33 可3:20 公認經文； 弗4:27 公認經文。在μή後面不止一個μ.，沒有…也沒有， 徒23:8 啟7:1,3 。μήτε…μήτε也不…也不， 太11:18 徒23:12,21 27:20 來7:3 。前面否定的項目被後面超過一個以上的μήτε分割成許多成份：μὴ ὀμόσαι ὅλως, μήτε ἐν τῷ οὐρανῷ, …μήτε ἐν τῇ γῇ,…μήτε 什麼誓都不可起，不可指著天起誓…不可指著地起誓，…也不可， 太5:34-36 。參 提前1:7 雅5:12 。μηδὲν …μήτε…μήτε不要…，不要，…也不要， 路9:3 。μή…μηδὲ…，μήτε…μήτε…μήτε不要，也不要， 帖後2:2 ，前兩者是相等的，後者則分成三部份。* |
3383 mete {may'-teh}
from 3361 and 5037;; conj
AV - neither 20, nor 15, so much as 1, or 1; 37
1) and not, neither ... nor, not so |