CBOL 原文字典資料

03196

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

3196 melos {mel'-os}

找不到與其相近的字; TDNT - 4:555,577; 中性名詞

欽定本- member 34; 34

1) 成員, 部分, 肢體

03196 μέλος, ους, τό 名詞
「肢體」，身體的部份，「手足」。

一、字義：身體的部份。καθάπερ ἐν ἑνὶ σώματι πολλὰ μ. ἔχομεν我們一個身子上有好些肢體，羅12:4 上，下；參林前12:12 上，林前12:14,18-20,25,26 雅3:5 。τὰ μ. τοῦ σώματος 身子有許多肢體，林前12:12 下; 林前12:22 。帶人稱的所有格，太5:29,30 羅6:13 上，下，羅6:19 上，下，羅7:5,23 上，下; 雅3:6 4:1 。

二、身上的「肢體」在用做字義和喻意上並無一固定的界線；西3:5 ；νεκρώσατε τὰ μέλη τὰ ἐπὶ τῆς γῆς要治死你們在地上的肢體，可以改寫為：治死你們屬地的天性。

三、喻意：基督教團體中多面的有機體：每個基督徒都是基督的肢體，他們共同組成一個身體，林前12:27 弗5:30 ；ἀλλήλων μέλη互相作肢體，羅12:5 弗4:25 ;在林前6:15 上由於一特別理由，將基督徒的身子稱為基督的肢體。根據保羅對創2:24 的了解，性關係為身體的聯合（16節），從這個觀點來看，與娼妓聯合，是極其不相容的，15節下。*

3196 melos {mel'-os}

of uncertain affinity; TDNT - 4:555,577; n n

AV - member 34; 34

1) a member, limb: a member of the human body
   1a) of bodies given up to criminal intercourse, because they are as
       it were members belonging to the harlot's body

重新查詢