03077  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
3077 lupe {loo'-pay}
顯然是一個字根型的字; TDNT - 4:313,540; 陰性名詞
欽定本 - sorrow 11, heaviness 2, grievous 1, grudging + 1537 1, grief 1 16
1) 哀傷, 痛苦, 悲哀 |
| 03077 λύπη, ης, ἡ 名詞 「痛苦，悲哀」，心裡或靈裡的痛苦， 約16:6 。περισσοτέρᾳ λ.憂愁太過， 林後2:7 。反於χαρά喜樂， 約16:20 來12:11 。λύπην ἔχειν 婦人生產時的痛苦，憂愁， 約16:21 ;參 約16:22 。λ. ἔχειν ἀπό τινος 因某人而憂愁， 林後2:3 。λύπην ἐπὶ λύπην ἔχειν憂上加憂， 腓2:27 。λ. μοί ἐστιν μεγάλη我是大有憂愁， 羅9:2 。τὸ μὴ πάλιν ἐν λ. πρὸς ὑμᾶς ἐλθεῖν 再到你們那裡去，必須大家沒有憂愁， 林後2:1 。ἀπὸ τῆς λ.因為憂愁， 路22:45 。ἐκ λύπης 作難， 林後9:7 ；ἡ κατὰ θεὸν λ. 依著神的意思憂愁， 林後7:10 上，與 ἡ τοῦ κόσμου λύπη這個世界的憂愁成對比， 林後7:10 下。複數（ 創3:16,17 5:29 箴15:13 31:6 ）。ὑποφέρει λύπας 忍受苦楚， 彼前2:19 。* |
3077 lupe {loo'-pay}
apparently a root word; TDNT - 4:313,540; n f
AV - sorrow 11, heaviness 2, grievous 1, grudging + 1537 1, grief 1 16
1) sorrow, pain, grief, annoyance, affliction
1a) of persons mourning |