版本選擇 神版 上帝版 無空版 有地理sitephoto 查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 影像 本章地圖 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

申命記 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節和合本經文註釋
28:1  <01961> (8804) 你若<0518>留意<08085>(8800)聽從<08085>(8799)耶和華<03068>─你 神<0430>的話<09002><06963>,謹守<09001><08104>(8800)遵行<09001><06213>(8800) <0853> 他的一切<03605>誡命<04687>,就是<0834><0595>今日<03117>所吩咐你<06680>(8764)的,他  <03068> <0430> 必使<05414>(8804)你超乎<05921>天下<0776><03605><01471>之上<05945> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:2你若<03588>聽從<08085>(8799)耶和華<03068>─你 神<0430>的話<09002><06963>,這<0428>以下的<03605><01293>必追隨你<05381>(8689),臨<0935>(8804)到你身上<05921> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:3<0859>在城裡<09002><05892>必蒙福<01288>(8803)  <0859> 在田間<09002><07704>也必蒙福<01288>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:4你身<0990>所生的<06529>,地<0127>所產的<06529>,牲畜<0929>所下的<06529>,以及牛<0504><07698>、羊<06629><06251>,都必蒙福<01288>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:5你的筐子<02935>和你的摶麵盆<04863>都必蒙福<01288>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:6<0859><09002><03318>(8800)也蒙福<01288>(8803)  <0859><09002><0935>(8800)也蒙福<01288>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:7「仇敵<0341>(8802)起來<06965>(8801)攻擊你<05921>,耶和華<03068>必使<05414>(8799)他們<0853>在你面前<09001><06440>被你殺敗<05062>(8737);他們從一條<0259><09002><01870><03318>(8799)攻擊你<0413>,必從七條<09002><07651><01870>逃跑<05127>(8799) <09001> <06440> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:8在你倉房裡<09002><0618>,並你手<03027>所辦的<04916>一切事<09002><03605>上,耶和華<03068>所命的<06680>(8762) <0853><01293>必臨到你<0854>。耶和華<03068>─你 神<0430>也要在所<0834><05414>(8802)<09001>的地上<09002><0776>賜福與你<01288>(8765) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:9你若<03588>謹守<08104>(8799) <0853> 耶和華<03068>─你 神<0430>的誡命<04687>,遵行<01980>(8804)他的道<09002><01870>,他<03068>必照著向你<09001><09003><0834>起的誓<07650>(8738)立你<06965>(8686)作為自己的<09001><06918><09001><05971> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:10天下<0776><03605><05971><07200>(8804) <03588> 你歸<07121>(8738)<05921>耶和華<03068>的名下<08034>,就要懼怕<03372>(8804)<04480> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:11你在<05921>耶和華<03068>向你列祖<09001><01>起誓<07650>(8738)應許賜<09001><05414>(8800)<09001>的地上<0127>  <0834><03068>必使你<03498>(8689)<0990>所生的<09002><06529>,牲畜<0929>所下的<09002><06529>,地<0127>所產的<09002><06529>,都綽綽有餘<09001><02896> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:12耶和華<03068>必為你<09001><06605>(8799) <0853> 天上<08064>  <0853> 府庫<02896><0214>,按時<09002><06256><09001><05414>(8800)<04306>在你的地上<0776>。在<0853>你手裡<03027>所辦的一切<03605><04639>上賜福與你<09001><01288>(8763)。你<0859>必借<03867>(8689)給許多<07227>國民<01471>,卻不致<03808>向他們借貸<03867>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:13你若<03588><08085>(8799)<0413>耶和華<03068>─你 神<0430>的誡命<04687>,就是<0834><0595>今日<03117>所吩咐你<06680>(8764)的,謹守<09001><08104>(8800)遵行<09001><06213>(8800),不<03808><05493>(8799)<08040><03225> <04480> <03605> <01697> <0834> <0595> <06680> (8764) <0853> <03117> ,也不隨<09001><03212>(8800)<0310>事奉<09001><05647>(8800)<0312><0430>,耶和華<03068>就必使你<05414>(8804)作首<09001><07218><03808>作尾<09001><02180>,但<07535><01961>(8804)<09001><04605><03808><01961>(8799)<09001><04295>。」 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:14【併於上節】 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:15  <01961> 你若<0518><03808>聽從<08085>(8799)耶和華<03068>─你 神<0430>的話<09002><06963>,不謹守<09001><08104>(8800)遵行<09001><06213>(8800) <0853> 他的一切<03605>誡命<04687>律例<02708>,就是<0834><0595>今日<03117>所吩咐你<06680>(8764)的,這<0428>以下的<03605>咒詛<07045>都必追隨你<05381>(8689),臨<0935>(8804)到你身上<05921> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:16<0859>在城裡<09002><05892>必受咒詛<0779>(8803)  <0859> 在田間<09002><07704>也必受咒詛<0779>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:17你的筐子<02935>和你的摶麵盆<04863>都必受咒詛<0779>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:18你身<0990>所生的<06529>,地<0127>所產的<06529>,以及牛<0504><07698>、羊<06629><06251>,都必受咒詛<0779>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:19<0859><09002><03318>(8800)也受咒詛<0779>(8803)  <0859><09002><0935>(8800)也受咒詛<0779>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:20耶和華<03068><04480><06440>你行<04611><07455> <0834> 離棄<05800>(8804)他,必在你手裡<03027><0834>辦的<06213>(8799)一切<09002><03605><04916>上,使<07971>(8762) <0853> 咒詛<03994>  <0853> 擾亂<04103>  <0853> 責罰<04045>臨到你<09002>,直到<05704>你被毀滅<08045>(8736)  <05704> 速速地<04118>滅亡<06>(8800) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:21耶和華<03068>必使<0853>瘟疫<01698><01692>(8686)在你身上<09002>,直到<05704>他將你<0853><04480><05921><0834> <0859> 進去<0935>(8802) <08033> 得為業<09001><03423>(8800)的地上<0127>滅絕<03615>(8763) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:22耶和華<03068>要用癆病<09002><07829>、熱病<09002><06920>、火症<09002><01816>、瘧疾<09002><02746>、刀劍<09002><02719>、旱風<09002><07711>(或譯:乾旱)、霉爛<09002><03420>攻擊你<05221>(8686)。這都要追趕你<07291>(8804),直到<05704>你滅亡<06>(8800) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:23<0834><07218><05921>的天<08064>要變為<01961>(8804)<05178>  <0834> 腳下<08478>的地<0776>要變為鐵<01270> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:24耶和華<03068><05414>(8799)使<0853>那降在你地上<0776>的雨<04306>變為塵<06083><080>,從<04480><08064><03381>(8799)在你身上<05921>,直到<05704>你滅亡<08045>(8736) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:25「耶和華<03068>必使你<05414>(8799)<05062>(8737)在仇敵<0341>(8802)面前<09001><06440>,你從一條<0259><09002><01870><03318>(8799)攻擊<05062>(8737)他們<0413>,必從  <09001> <06440> 七條<09002><07651><01870>逃跑<05127>(8799)。你必<01961>(8804)在天下<0776><09001><03605><04467>中拋來拋去<09001><02189> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:26你的屍首<05038>必給空中<08064>  <09001> <03605> 飛鳥<05775>和地上<0776>的走獸<09001><0929><01961>(8804)食物<09001><03978>,並無人<0369>鬨趕<02729>(8688) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:27耶和華<03068>必用埃及人<04714>的瘡<09002><07822>並痔瘡<09002><02914>(8675)<09002><06076>、牛皮癬<09002><01618>與疥<09002><02775>攻擊<05221>(8686)你,使<0834>你不<03808><03201>(8799)醫治<09001><07495>(8736) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:28耶和華<03068>必用癲狂<09002><07697>、眼瞎<09002><05788>、心<03824><09002><08541>攻擊<05221>(8686)你。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:29你必<01961>(8804)在午間<09002><06672>摸索<04959>(8764),好像<09003><0834>瞎子<05787>在暗中<09002><0653>摸索<04959>(8762)一樣。  <0853> 你所行的<01870>必不<03808>亨通<06743>(8686),時常<03605><03117>遭遇<01961>(8804)<0389>欺壓<06231>(8803)、搶奪<01497>(8803),無人<0369>搭救<03467>(8688) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:30你聘定了<0781>(8762)<0802>,別<0312><0376>必與她同房<07901>(8799)(8675)<07693>(8799);你建造<01129>(8799)房屋<01004>,不得<03808><03427>(8799)在其內<09002>;你栽種<05193>(8799)葡萄園<03754>,也不得<03808><02490>(8762)其中的果子。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:31你的牛<07794>在你眼前<09001><05869>宰了<02873>(8803),你必不得<03808><0398>(8799)牠的肉<04480>;你的驢<02543>在你眼前<04480><09001><06440>被搶奪<01497>(8803),不得<03808>歸還<07725>(8799) <09001> ;你的羊<06629>歸了<05414>(8803)仇敵<09001><0341>(8802),無人<0369>搭救<03467>(8688) <09001> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:32你的兒<01121><01323>必歸<05414>(8803)與別<0312>國的民<09001><05971>;你的眼目<05869><03605><03117>切望<07200>(8802) <0413> ,甚至失明<03616>,你手中<03027><0369><09001><0410>拯救。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:33你的土<0127><06529><03605>你勞碌<03018>得來的,必被你所<0834><03808>認識<03045>(8804)的國民<05971>吃盡<0398>(8799)。你時常<03605><03117> <01961> (8804) <07535> 被欺負<06231>(8803),受壓制<07533>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:34甚至你因眼中<05869><0834>看見<07200>(8799)<04480><04758>,必致<01961>(8804)瘋狂<07696>(8794) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:35耶和華<03068>必攻擊<05221>(8686)你,使你膝<01290><05921><07785><05921>,從腳<07272><04480><03709><05704>頭頂<06936>,長毒<07451><09002><07822> <0834><03808><03201>(8799)醫治<09001><07495>(8736) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:36「耶和華<03068>必將你<0853>和你<0853><0834><06965>(8686) <05921> 的王<04428><03212>(8686)<0413><0859>和你列祖<01> <0834> 素不<03808>認識<03045>(8804)的國<01471>去;在那裡<08033>你必事奉<05647>(8804)木頭<06086>石頭<068>  <0312><0430> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:37你在耶和華<03068><05090>(8762)你到的<0834><08033><09002><03605><05971>中,要<01961>(8804)令人驚駭<09001><08047>、笑談<09001><04912>、譏誚<09001><08148> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:38你帶<03318>(8686)到田間<07704>的種子<02233>雖多<07227>,收進來的<0622>(8799)卻少<04592>,因為<03588>被蝗蟲<0697>吃了<02628>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:39你栽種<05193>(8799)、修理<05647>(8804)葡萄園<03754>,卻不得<03808><0103>(8799)葡萄,也不得<03808><08354>(8799)葡萄酒<03196>,因為<03588>被蟲子<08438>吃了<0398>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:40<09001><09002><03605><01366><01961>(8799)橄欖樹<02132>,卻不得<03808>其油<08081>抹身<05480>(8799),因為<03588>樹上的橄欖<02132>不熟自落了<05394>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:41你生<03205>(8686)<01121>養女<01323>,卻不<03808>算是<01961>(8799)你的<09001>,因為<03588>必被擄<09002><07628><03212>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:42你所有的<03605>樹木<06086>和你地裡<0127>的出產<06529>必被蝗蟲<06767>所吃<03423>(8762) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:43 <0834> 在你中間<09002><07130>寄居的<01616>,必漸漸上升<05927>(8799),比你<05921><04605>而又高<04605>;你<0859>必漸漸下降<03381>(8799),低<04295>而又低<04295> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:44<01931>必借給你<03867>(8686),你<0859>卻不能<03808>借給他<03867>(8686);他<01931>必作<01961>(8799)<09001><07218>,你<0859>必作<01961>(8799)<09001><02180> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:45<0428>一切<03605>咒詛<07045>  <0935> (8804) <05921> 追隨你<07291>(8804),趕上你<05381>(8689),直到<05704>你滅亡<08045>(8736);因為<03588>你不<03808>聽從<08085>(8804)耶和華<03068>─你 神<0430>的話<09002><06963>,不遵守<09001><08104>(8800)他所<0834>吩咐<06680>(8765)的誡命<04687>律例<02708> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:46這些咒詛必在你<09002>和你後裔<09002><02233>的身上成為<01961>(8804)異蹟<09001><0226>奇事<09001><04159>,直到<05704>永遠<05769> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:47「因為<08478><0834>你富有<04480><07230><03605>的時候,不<03808><09002><02898><03824>樂意地<09002><08057>事奉<05647>(8804) <0853> 耶和華<03068>─你的 神<0430> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:48所以你必在飢餓<09002><07458>、乾渴<09002><06772>、赤露<09002><05903>、缺乏<09002><02640><03605>之中事奉<05647>(8804) <0853> 耶和華<03068><0834>打發來<07971>(8762)攻擊你<09002>的仇敵<0341>(8802)。他必把鐵<01270><05923><05414>(8804)<05921>你的頸項<06677>上,直到<05704>將你<0853>滅絕<08045>(8687) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:49「耶和華<03068>要從遠方<04480><07350>、地<0776><04480><07097><05375>(8799)一國的民<01471>,如<09003><0834><05404>飛來<01675>(8799)攻擊你<05921>。這<0834><01471>的言語<03956>,你不<03808>懂得<08085>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:50這民<01471>的面貌<06440>凶惡<05794>  <0834><03808>顧恤<05375>(8799) <06440> 年老的<09001><02205>,也不<03808>恩待<02603>(8799)年少的<05288> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:51他們必吃<0398>(8804)你牲畜<0929>所下的<06529>和你地土<0127>所產的<06529>,直到<05704>你滅亡<08045>(8736)。你的五穀<01715>、新酒<08492>,和油<03323>,以及牛犢<07698><0504>、羊羔<06251><06629>  <0834> 都不<03808>給你<09001>留下<07604>(8686),直到<05704>將你<0853>滅絕<06>(8687) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:52他們必將你<09001><06887>(8689)在你各<09002><03605>城裡<08179>,直到<05704><0859><0834>倚靠<0982>(8802) <09002> 、高大<01364>堅固的<01219>(8803)城牆<02346> <09002> <0776> 都被攻塌<03381>(8800)。他們必將你<09001><06887>(8689)在耶和華<03068>─你 神<0430><0834><05414>(8804)<09001><09002><03605><0776>的各<09002><03605><08179>裡。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:53你在<0834>仇敵<0341>(8802) <06693> (8686) <09001> 圍困<09002><04692>窘迫<09002><04689>之中,必吃<0398>(8804)你本身<0990>所生的<06529>,就是<0834>耶和華<03068>─你 神<0430>所賜<05414>(8804)給你<09001>的兒<01121><01323>之肉<01320> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:54你們中間<09002>,柔弱<07390>嬌嫩<06028><03966>的人<0376>必惡<07489>(8799)<05869>看他弟兄<09002><0251>和他懷中<02436>的妻<09002><0802>,並他  <0834> <03498> (8686) 餘剩<03499>的兒女<01121> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:55甚至在你<09001><06693>(8686)仇敵<0341>(8802) <0834> 圍困<09002><04692>窘迫<09002><04689>  <09002> <03605> 城中<08179>,他要吃<0398>(8799)兒女<01121><0834><04480><01320>,不肯分一點<09001><0259><04480><05414>(8800)他的<04480>親人,因為<04480>他一<03605><01097>所剩<07604>(8689) <09001> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:56你們中間<09002>,柔弱<06028>嬌嫩<07390>的婦人,是<0834>因嬌嫩<04480><06026>(8692)柔弱<04480><07391><03808><05254>(8765)<03322>(8687)<07272> <03709><05921><0776>的,必惡<07489>(8799)<05869>看她懷中<02436>的丈夫<09002><0376>和她的兒<09002><01121><09002><01323> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:57她兩腿<07272>中間<04480><0996>出來<03318>(8802)的嬰孩<09002><07988>與她所<0834>要生<03205>(8799)的兒女<09002><01121>,她因缺乏<09002><02640>一切<03605>就要<03588>在你<09001><06693>(8686)仇敵<0341>(8802) <0834> 圍困<09002><04692>窘迫<09002><04689>的城中<09002><08179>將他們暗暗地<09002><05643>吃了<0398>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:58「這<02088>書上<09002><05612>所寫<03789>(8803) <02063> 律法<08451>的一切<03605><01697>是叫你敬畏<09001><03372>(8800) <0853> 耶和華<03068>─你 神<0430> <02088> <0853> 可榮<03513>(8737)可畏<03372>(8737)的名<08034>。你若<0518><03808>謹守<08104>(8799)遵行<09001><06213>(8800) <0853> ,耶和華<03068>就必將<0853><06381>(8689)<04347>,就是<0853>至大<01419> <04347> 至長<0539>(8737)的災<04347>,至重<07451>至久<0539>(8737)的病<02483>,加在你和你後裔<02233>的身上, 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:59【併於上節】 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:60也必使<0853>你所<0834>懼怕<03025>(8804) <04480> <06440> 、埃及人<04714>  <03605><04064>都臨<07725>(8689)到你<09002>,貼<01692>(8804)在你身上<09002> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:61 <03068><01571>必將<0834>沒有<03808><03789>(8803)在這<02063>律法<08451><09002><05612>上的各樣<03605>疾病<02483>  <03605> 災殃<04347><05927>(8686)在你身上<05921>,直到<05704>你滅亡<08045>(8736) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏
28:62你們先前<08478> <0834> <01961> (8804) 雖然像天上<08064>的星<09003><03556>那樣多<09001><07230>,卻因<03588><03808>聽從<08085>(8804)耶和華<03068>─你 神<0430>的話<09002><06963>,所<0834><07604>(8738)的人數<09002><04962>就稀少<04592>了。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:63先前<01961>(8804)耶和華<03068>怎樣<09003><0834>喜悅<07797>(8804) <05921> 善待<09001><03190>(8687)你們<0853>,使你們<0853>眾多<09001><07235>(8687)  <03068> 也要照樣<03651>喜悅<07797>(8799) <05921> 毀滅<09001><06>(8687)你們<0853>,使你們<0853>滅亡<09001><08045>(8687);並且你們<0859><04480><05921><0834> <08033> 要進去<0935>(8802)得的<09001><03423>(8800)地上<0127>必被拔除<05255>(8738) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:64耶和華<03068>必使你們分散<06327>(8689)在萬<09002><03605><05971>中,從地<0776>這邊<04480><07097><05704><0776>那邊<07097>,你必在那裡<08033>事奉<05647>(8804)<0859>和你列祖<01>  <0834><03808>認識<03045>(8804)、木頭<06086>石頭<068>  <0312><0430> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:65在那些<01992>國中<09002><01471>,你必不<03808>得安逸<07280>(8686),也不<03808><01961>(8799)<04494><07272> <09001> <03709> 之地;耶和華<03068>卻使<05414>(8804)<09001>在那裡<08033>心中<03820>跳動<07268>,眼目<05869>失明<03631>,精神<05315>消耗<01671> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:66你的性命<02416><01961>(8804)懸懸<08511>(8803)無定<04480><05048> <09001> ;你晝<03119><03915>恐懼<06342>(8804),自料性命<09002><02416><03808><0539>(8686) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:67你因心裡<03824> <04480> <06343><0834>恐懼<06342>(8799)的,眼中<05869><0834>看見<07200>(8799)<04480><04758>,早晨<09002><01242>必說<0559>(8799),巴不得<04310><05414>(8799)晚上<06153>才好;晚上<09002><06153>必說<0559>(8799),巴不得<04310><05414>(8799)早晨<01242>才好。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 原文 典藏
28:68耶和華<03068>必使你坐船<09002><0591><07725>(8689)埃及<04714>去,走我曾<0834>告訴<0559>(8804)<09001>不得<03808><03254>(8686)<05750><09001><07200>(8800)的路<09002><01870>;在那裡<08033>你必賣己身<04376>(8694)與仇敵<09001><0341>(8802)作奴<09001><05650><09001><08198>,卻無人<0369><07069>(8802)。」 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 字典 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

神版 上帝版 無空版 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本呂振中譯本思高譯本深文理和合本委辦譯本神天聖書原文直譯(參考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅巴克禮全羅巴克禮漢羅全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅西藏聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經


注意:目前新約的Strong's number仍待進一步校閱。如有錯誤或建議,請聯絡CBOL計畫
各聖經譯本著作權如版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。 ?>