和合本 新譯本 呂振中譯本 思高譯本 深文理和合本 委辦譯本 神天聖書 原文直譯(參考用) KJV BBE WEB ASV Darby ERV 舊約馬索拉原文 七十士譯本 巴克禮全羅 巴克禮漢羅 全民台語聖經全羅 全民台語聖經漢羅 西藏聖經 越南聖經 俄文聖經 韓文聖經 日語聖經
神版 上帝版 無空版 有地理sitephoto 查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 影像 本章地圖 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

那鴻書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 台語聖經 福州話聖經 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節和合本經文註釋
1:1論尼尼微<05210>的默示<04853>,就是伊勒歌斯人<0512>那鴻<05151>所得的默示  <05612> <02377> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:2耶和華<03068>是忌邪<07072>施報<05358>(8802)的 神<0410>。耶和華<03068>施報<05358>(8802)大有忿怒<01167><02534>  <03068> 向他的敵人<09001><06862>施報<05358>(8802)  <01931> 向他的仇敵<09001><0341>(8802)懷怒<05201>(8802) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:3耶和華<03068>不輕易<0750>發怒<0639>,大有<01419>能力<03581>,萬不<03808>以有罪的<05352>(8763)為無罪<05352>(8762)。他  <03068> 乘旋風<09002><05492>和暴風<09002><08183>而來<01870>,雲彩<06051>為他腳下<07272>的塵土<080> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:4他斥責<01605>(8802)<09002><03220>,使海乾了<03001>(8762),使一切<03605>江河<05104>乾涸<02717>(8689)。巴珊<01316>和迦密<03760>的樹林衰殘<0535>(8797);黎巴嫩<03844>的花草<06525>也衰殘了<0535>(8797) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:5大山<02022>因他<04480>震動<07493>(8804);小山<01389>也都消化<04127>(8712)。大地<0776>在他面前<04480><06440>突起<05375>(8799);世界<08398><03605><03427>(8802)在其間的<09002>也都如此。 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:6 <09001> <06440> 他發忿恨<02195>,誰<04310>能立得住<05975>(8799)呢?他發烈<09002><02740><0639>,誰<04310>能當得起<06965>(8799)呢?他的忿怒<02534>如火<09003><0784>傾倒<05413>(8738);磐石<06697>因他<04480>崩裂<05422>(8738) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:7耶和華<03068>本為善<02896>,在患難<06869>的日子<09002><03117>為人的保障<09001><04581>,並且認得<03045>(8802)那些投靠<02620>(8802)<09002>的人。 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:8但他必以<06213>(8799)漲溢<05674>(8802)的洪水<09002><07858>淹沒<03617>尼尼微<04725>,又驅逐<07291>(8762)仇敵<0341>(8802)進入黑暗<02822> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:9尼尼微人哪,設<02803>(8762)<04100>謀攻擊<0413>耶和華<03068>呢?他<01931>必將<06213>(8802)你們滅絕淨盡<03617>;災難<06869><03808><06471>興起<06965>(8799) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:10 <03588> 你們像<05704>叢雜<05440>(8803)的荊棘<05518>,像喝<05433>(8803)醉了的人<09003><05435>,又如枯乾<03002>的碎秸<09003><07179>全然<04392>燒滅<0398>(8795) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:11有一人從你那裡<04480>出來<03318>(8804),圖謀<03289>(8802)邪惡<01100>,設<02803>(8802)惡計<07451>攻擊<05921>耶和華<03068> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:12耶和華<03068>如此<03541><0559>(8804):尼尼微雖然<0518>勢力充足<08003>  <03651> 人數繁多<07227>,也<03651>被剪除<01494>(8738),歸於無有<05674>(8804)。猶大啊,我雖然使你受苦<06031>(8765),卻不<03808><05750>使你受苦<06031>(8762) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:13現在<06258>我必從<04480><05921>你頸項上折斷<07665>(8799)他的軛<04132>,扭開<05423>(8762)他的繩索<04147> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:14耶和華<03068>已經出令<06680>(8765),指著<05921>尼尼微說:你名下的人<04480><08034>必不<03808>留後<02232>(8735) <05750> ;我必從你神<0430>的廟中<04480><01004>除滅<03772>(8686)雕刻的偶像<06459>和鑄造的偶像<04541>;我必因<03588>你鄙陋<07043>(8804),使你歸於<07760>(8799)墳墓<06913> 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏
1:15看哪<02009>,有報好信<01319>(8764)<08085>(8688)平安<07965>之人的腳<07272><05921><02022>,說:猶大啊<03063>,可以守<02287>(8798)你的節期<02282>,還<07999>(8761)你所許的願吧<05088>!因為<03588>那惡人<01100><03808><03254>(8686)<05750>從你中間<09002>經過<09001><05674>(8800),他已滅絕淨盡了<03605><03772>(8738) 註釋 串珠 康來昌 康來昌 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

神版 上帝版 無空版 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本新譯本呂振中譯本思高譯本深文理和合本委辦譯本神天聖書原文直譯(參考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本巴克禮全羅巴克禮漢羅全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅西藏聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經


注意:目前新約的Strong's number仍待進一步校閱。如有錯誤或建議,請聯絡CBOL計畫
各聖經譯本著作權如版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。