版本選擇 神版 上帝版 無空版 有地理sitephoto 查字典 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 影像 本章地圖 度量衡 其他 閱讀計畫

新版上一章 下一章    查詢或移至: 說明

以賽亞書 線上收聽:中文和合本 現代中文譯本修訂版 現代台語 台語聖經 客語 福州話 希伯來文讀經 下載檔案 關於語音聖經

章節和合本經文註釋
19:1論埃及<04714>的默示<04853>:看哪<02009>,耶和華<03068>乘駕<07392>(8802) <05921><07031><05645>,臨到<0935>(8804)埃及<04714>。埃及<04714>的偶像<0457>在他面前<04480><06440>戰兢<05128>(8804);埃及人<04714>的心<03824>在裡面<09002><07130>消化<04549>(8735) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:2我必激動<05526>(8773)埃及人<04714>攻擊埃及人<09002><04714>─弟兄  <0376> 攻擊<03898>(8738)弟兄<09002><0251>,鄰舍  <0376> 攻擊鄰舍<09002><07453>;這城<05892>攻擊那城<09002><05892>,這國<04467>攻擊那國<09002><04467> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:3埃及人<04714>的心神<07307>必在裡面<09002><07130>耗盡<01238>(8738);我必敗壞<01104>(8762)他們的謀略<06098>。他們必求問<01875>(8804) <0413> 偶像<0457><0413>念咒的<0328>  <0413> 交鬼的<0178>  <0413> 行巫術的<03049> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:4我必將<0853>埃及人<04714><05534>(8765)在殘忍<07186><0113>的手中<09002><03027>;強暴<05794><04428>必轄制<04910>(8799)他們<09002>。這是主<0113>─萬軍<06635>之耶和華<03068>說的<05002>(8803) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:5海中的<04480><03220><04325>必絕盡<05405>(8738),河<05104>也消沒<02717>(8799)乾涸<03001>(8804) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:6江河<05104>要變臭<02186>(8689);埃及<04693>的河水<02975>都必減少<01809>(8804)枯乾<02717>(8804)。葦子<07070>和蘆荻<05488>都必衰殘<07060>(8804) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:7<05921> <02975> 尼羅河<02975><06310>的草田<06169>,並<03605>沿<05921>尼羅河<02975>所種的田<04218>,都必枯乾<03001>(8799)。莊稼被風吹去<05086>(8738),歸於無有<0369> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:8打魚的<01771>必哀哭<0578>(8804)。在尼羅河<09002><02975>一切<03605>釣魚的<07993>(8688)<02443>必悲傷<056>(8804);在<05921><04325><06440><06566>(8802)<04365>的必都衰弱<0535>(8797) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:9用梳好的<08305><06593>造物的<05647>(8802)和織<0707>(8802)白布<02355>的都必羞愧<0954>(8804) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:10國柱<08356><01961>被打碎<01792>(8794),所有傭工的<06213>(8802)<07938>,心<05315>必愁煩<099> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:11瑣安<06814>的首領<08269>極其<0389>愚昧<0191>;法老<06547>大有智慧<02450>的謀士<03289>(8802),所籌劃的<06098>成為愚謀<01197>(8737)。你們怎敢<0349><0413>法老<06547><0559>(8799):我<0589>是智慧人<02450>的子孫<01121>,我是古<06924><04428>的後裔<01121> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:12 <0645> 你的智慧人<02450>在哪裡<0335>呢?萬軍<06635>之耶和華<03068><05921>埃及<04714><04100>定的旨意<03289>(8804),他們可以知道<03045>(8799),可以<04994>告訴<05046>(8686)<09001>吧! 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:13瑣安<06814>的首領<08269>都變為愚昧<02973>(8738);挪弗<05297>的首領<08269>都受了迷惑<05377>(8738)。當埃及支派<07626>房角石<06438>的,使<0853>埃及人<04714>走錯了路<08582>(8689) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:14耶和華<03068>使乖謬的<05773><07307>攙入<04537>(8804)埃及中間<09002><07130>;首領使<0853>埃及<04714>一切<09002><03605>所做的<04639>都有差錯<08582>(8689),好像醉酒之人<07910>嘔吐的時候<09002><06892>東倒西歪一樣<09003><08582>(8736) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:15埃及中<09001><04714>,無論<0834>是頭<07218>與尾<02180>,棕枝<03712>與蘆葦<0100>,所<0834>做之工<04639>都不<03808><01961>成就<06213>(8799) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:16到那<01931><09002><03117>,埃及人<04714><01961>像婦人<09003><0802>一樣,他們必因<04480><06440>萬軍<06635>之耶和華<03068> <05130> (8688) 在埃及以上<05921><0834> <01931> 掄的<08573><03027>,戰兢<02729>(8804)懼怕<06342>(8804) C註釋 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:17猶大<03063><0127><01961>使埃及<09001><04714>驚恐<09001><02283>,向誰<0413>提起<02142>(8686)猶大地  <0853> ,誰<03605><0834>就懼怕<06342>(8799)。這是因<04480><06440>萬軍<06635>之耶和華<03068>向埃及  <05921><0834><01931>定的<03289>(8802)旨意<06098> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:18當那<01931><09002><03117>,埃及<04714><09002><0776>必有<01961><02568><05892>的人說<01696>(8764)迦南<03667>的方言<08193>,又指著萬軍<06635>之耶和華<09001><03068>起誓<07650>(8737)。有一<09001><0259>城必稱為<0559>(8735)「滅亡<02041><05892>」。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:19當那<01931><09002><03117>,在埃及<04714><0776><09002><08432>必有<01961>為耶和華<09001><03068>築的一座壇<04196>;在<0681><00>埃及的邊界<01366><0681>必有為耶和華<09001><03068>立的一根柱<04676> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:20這都要在埃及<04714><09002><0776>為萬軍<06635>之耶和華<09001><03068><01961>記號<09001><0226>和證據<09001><05707>。埃及人因為<04480><06440>受人的欺壓<03905>(8801) <03588> 哀求<06817>(8799) <0413> 耶和華<03068>,他就差遣<07971>(8799) <09001> 一位救主<03467>(8688)作護衛者<07378>,拯救他們<05337>(8689) C註釋 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:21耶和華<03068>必被埃及人<09001><04714>所認識<03045>(8738)。在那<01931><09002><03117>,埃及人<04714>必認識<03045>(8804) <0853> 耶和華<03068>,也要獻<05647>(8804)祭物<02077>和供物<04503>敬拜他,並向耶和華<09001><03068><05087>(8804)<05088>還願<07999>(8765) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:22耶和華<03068>必擊打<05062>(8804) <0853> 埃及<04714>,又擊打<05062>(8800)又醫治<07495>(8800),埃及人就歸<07725>(8804)<05704>耶和華<03068>。他必應允<06279>(8738)他們<09001>的禱告,醫治他們<07495>(8804) 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:23當那<01931><09002><03117>,必有<01961>從埃及<04480><04714>通亞述<0804>去的大道<04546>。亞述人<0804>要進<0935>(8804)入埃及<09002><04714>,埃及人<04714>也進入亞述<09002><0804>;埃及人<04714>要與<0854>亞述人<0804>一同敬拜<05647>(8804)耶和華。 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 字典 原文 典藏
19:24當那<01931><09002><03117>,以色列<03478><01961>與埃及<09001><04714>、亞述<09001><0804><07992>國一律,使地上<0776> <09002> <07130> 的人得福<01293> 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏
19:25因為萬軍<06635>之耶和華<03068>賜福<01288>(8765)給他們<0834>,說<09001><0559>(8800):「埃及<04714>─我的百姓<05971>,亞述<0804>─我手<03027>的工作<04639>,以色列<03478>─我的產業<05159>,都有福了<01288>(8803)!」 註釋 串珠 盧俊義 康來昌 小組 原文 典藏


上一章 下一章    查詢或移至: 說明

神版 上帝版 無空版 [ 條列 | 表格 | 整段 ] 語態 重新查詢 影像 本章地圖 度量衡 其他
和合本呂振中譯本思高譯本深文理和合本委辦譯本神天聖書原文直譯(參考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV舊約馬索拉原文七十士譯本現代台語2021版漢字現代台語2021版全羅巴克禮全羅巴克禮漢羅全民台語聖經全羅全民台語聖經漢羅西藏聖經越南聖經俄文聖經韓文聖經日語聖經


注意:目前新約的Strong's number仍待進一步校閱。如有錯誤或建議,請聯絡CBOL計畫
各聖經譯本著作權如版權說明
本畫面由信望愛資訊中心CBOL計畫產生,歡迎連結,無須申請。CBOL計畫之資料版權宣告採用GNU Free Documentation License。願上帝的話能建造每一位使用這系統的人,來榮耀祂自己的名。?>