CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
原文內容 原文直譯
דַּבְּרוּ-נָא בְּאָזְנֵי כָל-בַּעֲלֵי שְׁכֶם 
מַה-טּוֹב לָכֶם הַמְשֹׁל בָּכֶם 
שִׁבְעִים אִישׁ כֹּל בְּנֵי יְרֻבַּעַל 
אִם-מְשֹׁל בָּכֶם אִישׁ אֶחָד 
וּזְכַרְתֶּם כִּי-עַצְמֵכֶם וּבְשַׂרְכֶם אָנִי׃ 
請你們在所有示劍居民的耳中說,


什麼對你們(比較)好?是…管理你們?(…處填入下行)

耶路巴力所有的兒子七十人

或是一人管理你們?

你們要記念我是你們的骨和你們的肉。」