CBOL 舊約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 舊約字彙 新約字彙 閱讀
平行經文: 代下 16:11 16:12
原文內容 原文直譯
וְיֶתֶר כָּל-דִּבְרֵי-אָסָא 
וְכָל-גְּבוּרָתוֹ וְכָל-אֲשֶׁר עָשָׂה 
וְהֶעָרִים אֲשֶׁר בָּנָה 
הֲלֹא-הֵמָּה כְתוּבִים עַל-סֵפֶר 
דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יְהוּדָה 
רַק לְעֵת זִקְנָתוֹ חָלָה אֶת-רַגְלָיו׃ 
亞撒所有剩下的事,


舉凡他的勇力,並他一切所行的,

與他所建築的城邑,

它們不是被寫在…書上嗎?(…處填入下行)

《猶大列王編年紀》的

但是到他年老的時候,他的腳有病。