CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
ὅτι ἐὰν ὁμολογήσῃς (韋:τὸ ῥῆμα )(聯: )ἐν τῷ στόματί σου (韋:ὅτι κύριος Ἰησοῦς )(聯:κύριον Ἰησοῦν )
你若用你的口承認(韋: 這句:)(聯: )主耶穌,
καὶ πιστεύσῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου
且用你的心相信
ὅτι θεὸς αὐτὸν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν,
上帝從死人中使他復活,
σωθήσῃ·
就必被救;

註: