CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
λέγων,
說:
Μὴ ἀδικήσητε τὴν γῆν
「你們不可傷害地
μήτε τὴν θάλασσαν μήτε τὰ δένδρα,
也不(傷害)海也不(傷害)樹木,
ἄχρι σφραγίσωμεν τοὺς δούλους τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἐπὶ τῶν μετώπων αὐτῶν.
等到我們蓋印在我們神眾僕人他們的額頭上。」

註: