CBOL 新約 Parsing 系統

上一節  下一節  即時查字典 H Parsing WH Parsing  以圖形顯示 以字型顯示(須先下載字型) 新約字彙分析 舊約字彙分析 閱讀

原文內容與參考直譯:
(韋:(τοῦτο )(聯:τοῦτο )δὲ ἔλεγον πειράζοντες αὐτόν,
而他們說這話試探他,
ἵνα ἔχωσιν κατηγορεῖν (韋:αὐτοῦ) )(聯:αὐτοῦ ).
為要得到控告他的事。
δὲ Ἰησοῦς κάτω κύψας
耶穌卻彎下身,
τῷ δακτύλῳ κατέγραφεν εἰς τὴν γῆν.
用指頭在地上寫字。

註: