約翰福音 13章4節 到 13章4節     上一筆  下一筆
 {Riseth from supper} (egeiretai ek tou deipnou). Vivid
dramatic present middle indicative of egeir(935c). From the couch on
which he was reclining. {Layeth aside} (	ith(8873)in). Same
dramatic present active of 	ith(886d)i. {His garments} (	a
himatia). The outer robe 	allith (himation) and with only
the tunic (chit(936e)) on "as one that serveth" ( Lu 22:27 ). Jesus
had already rebuked the apostles for their strife for precedence
at the beginning of the meal ( Lu 22:24-30 ). {A towel}
(lention). Latin word _linteum_, linen cloth, only in this
passage in the N.T. {Girded himself} (diez(9373)en heauton). First
aorist active indicative of diaz(936e)nu(935c) (-umi), old and rare
compound (in Plutarch, LXX, inscriptions, and papyri), to gird
all around. In N.T. only in John ( 13:4,5  21:7 ). Did Peter not
recall this incident when in  1Pe 5:5  he exhorts all to "gird
yourselves with humility" (	(886e) tapeinophrosun(886e) egkomb(9373)asthe)?

重新查詢 專卷研經 約翰福音系列
錯誤回報,請聯繫comm[@]fhl.net