詩篇 20章6節 到 20章9節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(二)上帝救護受膏者,因此依靠上帝的人將會得勝。 20:6-9 ●「現在」:SH 6258,「現在」,這個字在詩篇中常常代表「 轉折」的發生。 ●「救護」:SH 3467,「拯救」、「解救」、「使得勝」。 ◎此處的「受膏者」,指的應該是「君王」。但實在是讓人會想 起「彌賽亞」,而非僅僅是人世間的君王。 ●「提到」:SH 2142,「使憶起」、「使想起」、「提及」。 ◎ 20:7 的戰車和戰馬是當代最強而有力的平原作戰武器,但上 帝卻是以色列最重要的致勝利器,以致到最後倚靠上帝的人可 以挺身站立 20:8 。我們能體認上帝是我們事業、工作和各項 競爭中得勝的關鍵嗎? ◎ 20:9 依照馬所拉經文,是「願他(王)應允我們」,但是七 十士譯本作「願祢(耶和華)應允我們」。一般認為七十士譯 本比較合理。 ◎這一篇詩是為了眾人擁護的君王出征禱告,我們是否也有值得 擁護的屬靈領袖,值得我們為他的得勝(也就是我們自己的得 勝)禱告的? |