(二)敬畏上帝的人之表現與結果,惡人的結果。 112:4-10
●「正直人」:SH 3477,「正確的」、「公正的」。實際上就是
指 112:1 「敬畏耶和華,甚喜愛他命令的」。
● 112:4 「恩惠,有憐憫,有公義」,七十士譯本作「主有恩惠
,有憐憫....」。
◎ 112:4 「正直人」是複數,「恩惠,憐憫,公義」是單數,因此
有許多人討論為何會有這種單複數差異。比較多學者認為「恩惠
,憐憫,公義」是指正直人的屬性,雖然是單數,但實際是複數
的意義。
◎ 112:4 的意思是敬畏神的人,遭遇困境也能夠遇到拯救,找到
出路。
●「借貸與人」:SH 3867,「借給人」。
●「他被審判的時候要訴明自己的冤」:原文應該是「按公正處理
自己事務的」、「以正義處理自己的事務」。
◎ 112:4-5 說明這類人反射上帝的屬性,有恩惠、憐憫與公義,
而且實際施恩給人。
●「凶惡的」信息:SH 7451,「壞的」、「惡的」。
●看見敵人「遭報」:原文沒有這個字,但是文中的就是暗示看到
敵人「遭遇報應」。
●「仁義」:SH 6666,「公義」。
●「惱恨」:SH 3707,「憤恨」、「生氣」。
●「心願」:SH 8378,「渴望」、「欲望」。
◎ 112:9-10 描述正直人不斷慷慨的付出,地位提高、越來越有榮
耀,惡人卻憤怒、咬牙切齒,但卻沒辦法阻擋自己漸漸失去影響
力的狀況。 |