十三、預言耶路撒冷的毀滅 23:37-39
○ 路 13:34-35
(一)耶穌表達耶路撒冷多次行惡,但他還是多次願意聚集猶太人加以保護,不過猶太人自己不願意
。 23:37
◎耶穌連續呼叫了兩次「耶路撒冷」,表示其心情頗為激動。
●我「多次」願意:SG 4212,「多少次」。
●「願意」聚集:SG 2309,原文有「願意」和「渴望」的意思。
●「小雞」:SG 3556,「雛鳥」,聖經中僅出現於此。
◎「母雞把小雞聚集在翅膀底下」:指的是「保護」的意思。
◎猶太通常用石頭打死下列四種人:拜偶像的人、行巫術的人、犯姦淫的人、假先知。在此必
是指那些奉主差遣的使徒們,被猶太教的人誤以為是假先,因此才用石頭打死他們。
(二)耶穌預言耶路撒冷要成為荒場,並耶路撒冷不能再見耶穌的面,直到他們悔改願意接納奉主名
來的人。 23:38-39
●「家」:SG 3624,原文可指「聖殿」、「家族」、「後裔」,許多學者都認為此處是指「
聖殿」。
●「成為荒場」:SG 2048,「沙漠」、「曠野」。
●「留」:SG 863,「遺留」、「遺棄」、「撇下」。
● 23:39 前面有一個「因為SG 1063」,和合本沒有翻譯出來。
◎「奉主名來的是應當稱頌的」引自 詩 118:26 ,是耶穌以彌賽亞的姿態進耶路撒冷時民眾
對耶穌的歡呼,但後猶太人又不接受耶穌是彌賽亞,所以耶穌在此講這句話,意義就是「當
我以公認的彌賽亞姿態再來時,你們才能看見我」。
◎這裡耶穌深深的為耶路撒冷惋惜,也表達自己其實多次給耶路撒冷城機會,但猶太人還是不
領情。不管如何,審判已經要臨到。此處暗示的應該就是西元七十年耶路撒冷與聖殿被毀滅
的事情。 |