伍、耶穌退到加利利附近地區  9:10-50 
  一、到加利利東岸  9:10-27 
    （一）給五千人吃飽  9:10-17 
          ○ 太 14:13-21  可 6:30-43  約 6:1-13 
          1.耶穌暗暗地帶門徒到偏僻的地方，但要聽道、醫病的眾人都來了。耶穌
            仍接待他們。 9:10-11 
            ●「告訴」：原文是「告訴祂一切所做的事」，顯示門徒是把傳道的始
                        末一一告訴耶穌。
            ●「伯賽大」：字義是「魚之家」，位於加利利海東北，離岸1.7公里
                          ，百姓聚集的地方，是該城外的野地 9:12 。
            ◎耶穌帶門徒到偏僻的地方，可以讓門徒休息，也可能為了避開希律的
              迫害。
            ◎這時門徒也許十分興奮，急著與耶穌分享自己的成績，然而耶穌卻選
              擇帶領門徒暗暗的到偏僻的地方。這樣的舉動，是不是讓我們有所反
              省？我們在乎自己或同工身心靈的休息嗎？

          2.快日落時，門徒建議散去眾人，好讓眾人去投宿，找吃的。 9:12 
            ●「平西」：SG 2827，「日頭西沈」。
            ●「借宿」：SG 2647，「休息」、「投宿」。
            ●「吃的」：SG 1979，「供應品」、「必需品」。聖經中僅出現於此。
            
          3.耶穌要門徒給他們吃，但門徒因為現有的糧食太少而灰心。 9:13 
            ●「餅」：SG 740，「麵包」、「食物」。 約 6:9 特別說明這是
                      「大麥餅」。
            ●「魚」：SG 2486，「魚」。 約 6:9 特別使用SG 3795，指「魚
                      乾」或「醃魚」，這類的食物是用作吃麥餅的調味食品。
                      
          4.用一個孩童所奉獻的五個大麥餅和兩條魚 約 6:8-9 ，使五千男人
            吃飽，而且餘下十二個籃子的零碎。 9:14-17 
            ●「五千」：SG 435+SG 4000，「五千個男人」。
            ◎五千人是男人的數目，小孩和女人沒有計算在內  太 14:21 。
            ●「擘開」：SG 2622，「破為片塊」。
            ●「籃子」：SG 2894，是猶太人隨身攜帶以盛載食物和雜物的器具。
            ◎這是除了耶穌復活外，唯一四福音都記載的一個神蹟。
            ◎舊約時代，以色列民出埃及在曠野時，食物並不足夠，但是上帝降
              嗎哪、鵪鶉來餵飽十二支派眾民，而今耶穌在野地以五餅二魚餵飽
              五千人以上的群眾，還剩十二籃食物，似乎表示出埃及的事件重演
              ，上帝供應祂子民的需要。
            ◎ 約 6 還有後續的記載，整個神蹟過後，眾人要逼耶穌作王，耶穌
              積極避開眾人的請求。最後耶穌講了一篇道，眾人於是離棄了耶穌
              ，只剩下十二個門徒願意繼續跟隨。可見神蹟並不一定帶來正確的
              信心。