（二）何西阿聽命，付出代價買贖歌篾。 3:2 
          ●「舍客勒」：本是重量單位，後來變成銀幣的單位，一個舍客勒約等於
                        11.5公克。聖經記載一個奴隸的價格是三十舍客勒
                         出 21:32 。
          ●「一賀梅珥」：大約等於220公升。「一賀梅珥半」就是等於六十加侖
                          、330公升左右。在利未記時代，一賀梅珥的大麥約值
                          50舍客勒銀子  利 27:16 。在當時一賀梅珥的大麥約
                          值30舍客勒銀子  王下 7:1  一細亞是7.3公升，不過
                          該處的經節應該是指大麥非常便宜的狀態。
          ●「買」：應該是替歌篾贖身，可能是由神廟中贖出來，或者由另一個男
                    人那裡贖出來（分手費）。
          ◎何西阿用銀子和大麥來付贖金，很可能是這筆金額相當大，他不容易籌
            措，所以用兩種方式來付贖金。