3.挪亞是個義人、完全人,與神同行。 6:8-10
●「蒙恩」:SH 4672+SH 2580,「找到恩寵」、「找到恩惠」。
●蒙「恩」:SH 2580,「恩寵」、「恩惠」。字根 SH 2063,字根型可比較 SH 2583,
意義是「衰微」、「紮營」、「下彎」。
●挪亞的「後代」:SH 8435,「世代」、「家譜」。
●「義」人:SH 6662,「公正的」、「公義的」。
●「完全」人:SH 8549,「全然的」、「完整的」,此字不是「完全」的意思。這詞常與
「正直」作平行對應,直譯為「正直」尤佳。
●「與神同行」:SH 854+SH 430+SH 1980,「和上帝一同來來去去」。和 5:24 「
以諾『與神同行』」使用一樣的原文字,但順序不同。
●「閃」:字義是「名字」。是希伯來人的祖先。
●「含」:字義是「熱」或「溫暖」。一般認為是埃及人的祖先。
●「雅弗」:字義是「打開的」。一般認為是歐洲人的祖先。
◎ 6:8 中沒有「惟有」一詞,亦即除了挪亞之外有無其他完全人,聖經並沒有說明,但挪
亞卻是被評價為「在上帝眼中找到恩惠」、「義人」、「完全人」、「與神同行」。
◎我們應該很瞭解在一個邪惡的社會中,要當一個完全人需要付出多少代價。挪亞雖然不
是100%完美 創 9:21 ,但聖經給他的評價就是「正直的」。 |