4.約瑟為法老解夢,並且建議要趁豐年囤積糧食以待荒年。
41:25-36
●「滅」:字義是「導致失敗」、「精疲力竭」、「耗盡」、「
花費」。
●「速速成就」:「急速去做」、「快速去做」。
◎「神命定這事,而且必速速成就」:白話一點的說法是「神已
經準備好了,神會快快地處理」,兩次提到神,更加強調夢的
來源和解釋都是出於祂,約瑟並不把「了不起的解夢家」這樣
的褒獎加到自己身上。
●「征收埃及地的五分之一」:有另一種翻譯是「組織、管理埃
及地」。
●「揀選」:原文是「看」、「考慮」、「發現」。
●「官員」:原文是複數,表示派遣一批執行的官員。
◎約瑟的建議本於其對自己解夢準確的信心,好像已經看到自己
所預言的發生一樣。
◎在這裡約瑟扮演了先知的角色,亞伯拉罕 創 20:7 、以撒
創 27:27-29 、雅各 創 48:15-49:27 也都曾預言未來的事
或扮演先知的角色。解夢的重點在於七個荒年,七個豐年用一
句話就帶過了,七個荒年卻用了五句來陳述 41:30-31 。而且
約瑟講解的很詳細,甚至是法老的外加補述:「吃了以後卻看
不出(察覺不出)是吃了」,他都回應了:「....饑荒甚大,
便不覺得(察覺不出)先前的豐收了」。
|