(五)雅各帶妻兒與財產回迦南地 31:1-55
1.耶和華要雅各回迦南地,雅各召聚兩個妻子說明原委,兩個妻子支持
他啟程回迦南地。 31:1-16
●「榮耀」:原文是「榮耀」或「財富」。
●「奪了去」:原文是「取」、「拿走」。
●「氣色」:原文是「臉」。
●「從前」:原文是「昨天」、「前天」。
◎「叫拉結和利亞到田野羊群那裡」:應該是為了要保密,離開時才
不會被發現。
●我「看」你們父親:原文時態是分詞,表示雅各是觀察了拉班一段
時間。
◎ 31:5 將雅各妻子的父親與自己父親相比較,一個父親已經對自己
有敵意,一個的神卻一直與雅各同在。不過 31:10-12 的夢境不一
定是真的,可能是雅各怕妻子們不願意離鄉背井,所以編出來的夢
。
●「十次」:「很多次」的意思。
◎「賣了我們」:當時收到的聘禮,應該留下一部分作為給女兒的遺
產或女兒有需要的時候(如:丈夫去世或被休時)
的保障,也應該將一部分作為女兒的嫁妝,不過拉
班僅給了女兒使女,沒有給予嫁妝。
●吞了我們的「價值」:「銀子」、「錢」。
◎本來利亞、拉結似乎對拉班的安排都沒有什麼意見,但是13年後她
們卻很明顯的拒絕了父親,選擇雅各。一個自私的人,雖然因為權
勢或者種種原因可以宰制其他人,但是人並非草木,終究是會選擇
真心對待他們的一方。比起拉班,雅各至少付出了十四年來換取妻
兒,這時利亞、拉結選擇雅各,似乎並不會讓我們驚訝。 |