2.第一日的創造 1:3-5
(1)神說要有光,就有了光。 1:3
●神「說」:SH 559, 「說話」、「發言」。上帝的話成為創造工具,但上帝怎樣說
話呢?這就不是我們可以理解的事情了。不過至少我們知道上帝可以「發言
」就是。
●要「有」光:SH 1961,「產生」、「存在」、「出現」,跟「耶和華」、「雅威」發
音相近,這可能是一個文字手法。此處用來指「造」的字(「有」),與
1:1 的「創造」SH 1254兩字涵意不同,SH 1961是有「製造、設立、
安置、派定」的意思。
◎在創世記六日創造中的每一日都以「神說」這句話開頭,如同 詩 33:9 詩人宣告說:
「祂說有就有,命立就立」。 來 11:3 也說「我們因著信,就知道諸世界是藉神(的)
話造成的」。有關創造時神語話的權能,參 詩 33:9 約 1:1-3 林前 8:6 西 1:16 。
◎比較大的問題在於第四天才造太陽,那此處的「光」與後面「有晚上,有早晨」是怎樣
來的?比較可能的解釋是創世記是以地球為本位的描寫方式,實際上上帝在第一天就已
經創造了「太陽」與「星宿」等光體,但是到了第四天雲霧散開,地上才能看見這些發
光的星體,之前以地球的角度來看,星體都還是被遮蔽的。
◎六日的創造分成了對應的一到三日與四到六日,第一日與第四日對應、第二日與第五日
、第三日與第六日對應。可能是文學技巧,也可能是實際的創造順序。
(2)神將光暗分開,並各自命名,這是頭一天。 1:4-5
●「看」:SH 7200,「看見」、「看顧」、「察覺」。
●「好的」:SH 2896,「可喜的」、「美的」、「和宜的」。
◎「神看著是好的」這句話在創世記曾數次出現 1:4,12,18,21,25,31 。
●「分開」:SH 914,「分別出來」,這是上帝創造的重要要素之一。
◎「分開」:此處是創造中三次劃分的第一次, 1:4 神把光和暗分開了;其後, 1:7
祂再把天空與水分開;最後, 1:9 把陸地與海洋分開。
●「稱」光為晝:SH 7121,「宣佈」、「命名」。在兩河流域的文化中,「命名」是
一種主權的表現,巴比倫的創世神話中也提及「命名」這個議題。古
代巴比倫(Babylonian)的創造故事《以魯瑪‧以利斯》(Enuma
Elish)中,命名等於創造。
●「有晚上,有早晨」:原文是「晚上臨到SH 1961」、「早晨臨到SH 1961」。
◎猶太人認為一天是從日落開始的經文可參考 利 23:32 。
●頭一「日」:SH 3117,「天」、「一段時間」。可以解釋為「24小時」或「一段時
間」 賽 61:2 。兩種解釋都有強而有力的根據,不過大部分的學者認為
上帝創造的「日」應該不是「24小時」。而透過創世記這樣簡化的表達
,以色列人用24小時的安息日來紀念上帝的創造,這也沒有什麼不好。
●「頭一日」:SH 259+SH 3117,原文僅僅是「一日」而非「第一日」,因此引起
許多學者的不同看法。但可能還是解釋為「第一日」會比較妥當。 |