5.第四日的創造 1:14-19
◎「光體的創造」是除了「人類的創造」以外佔用最多篇幅的。而且此處的光體並不用希
伯來文通用的「日」、「月」、「星」來稱呼,也沒有提及上帝的「命名」工作,日月
的功能也僅僅是「管晝、管夜」,與以色列附近民族的相關傳說有相當大的差異。這可
能是要避免讀者沾染了附近民族敬拜日、月的習俗。
●「天上要有」:SH 7549+SH 8064,「諸天的空間(穹蒼)要有」,亦即我們可以理
解成「光體要出現在穹蒼上」。許多學者將這個記載理解為當覆蓋地球
表面的雲霧散去時,天空出現早已經存在的日、月、星等光體。這樣就
可以解釋為何太陽尚未出現,但植物已經出現的問題。
●「光體」:SH 3974,「光」、「發光體」,在摩西五經中,此字都是用來表示會幕中
的「燈」 出 25:6 利 24:2 民 4:9 ,僅 詩 74:16 結 32:8 用來表示天上
的光體。
●「作」記號:SH 1961,「產生」、「存在」、「出現」。
●作「記號」:SH 226,「神蹟」、「證據」、「兆頭」。
●定「節令」:SH 4150,「指定的時間」、「指定的節日」。
●「日子」:SH 3117,「日子」。
●「年歲」:SH 8141,「年」。
●「普照」:SH 215,「變亮」、「照耀」。此處作「點燃」、「照亮」解,指星星、
月亮或太陽「發光」。
●神「造了」兩個大光:此處使用的是 SH 6213,「做」、「製造」。和 1:7 「造出
」空氣是同一個原文字,但和 1:1 的「創造SH 1254」不同。
●「管」晝、「管」夜:SH 4475,「管轄」、「統治」。
●「又造」眾星:沒有動詞,只用SH 853+SH 3556,表明「星星」也是被製造的。
●「眾星」:SH 3556,「星星」、「天象」,此處是複數。
●「擺列」:SH 5414,「放」、「置」。
●「管理」:SH 4910,「統治」、「管轄」、「掌權」,是 1:16 「管」晝夜的
SH 4475之字源。 |