以西結書 20章45節 到 20章49節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(二)上帝報仇的劍 20:45-21:32 1.樹林被焚燬的比喻 20:45-49 ◎這一段在希伯來文聖經中是 21:1-5 ●面向「南方」,向「南」....「南方」田野:這三個「南」原文 都不一樣,SH 8486、SH 1864、SH 5045。其中前兩個字是一 般的南邊,最後一個是稱呼以色列南部曠野地區的專有名詞。 這個「以色列南部曠野地區」在古代應該早就是曠野,以遊牧 民族出沒為主,沒有「樹林」。耶路撒冷附近就充滿樹林。 此處可能是暗示耶路撒冷已經是曠野的狀態。七十士譯本就把第 三個「南方」當成是耶路撒冷的別稱。 ◎以色列在巴比倫南方,所以先知是向以色列或耶路撒冷發預言。 此處的意思就是耶路撒冷將會被毀滅,讓所有人都知道這是上帝 的懲罰。 ●「比喻」:SH 4912,「箴言」、「格言」、「比喻」。 ◎ 20:49 以西結向上帝抱怨沒人把他的警告當一回事。只覺得他 是「危言聳聽」的人。 |