出埃及記 9章8節 到 9章12節   背景資料  上一筆  下一筆
    (八)第六災:瘡泡之災,連術士都染病   9:8-12 
          ●「爐」:SH 3536,這個字在舊約只出現四次,應該是用來燒
                    陶器、石灰或炭的爐。和 19:18 提到「上帝在西奈山
                    顯現時濃煙上騰如燒窯一樣」的燒窯同一個字。
          ●「爐灰」:「火爐的煤灰」。所以雖然很多學者想把這個火爐
                      與以色列人做磚的工作混為一談,然而埃及做磚大多
                      是用日曬法,不過應該並不直接相關。
          ●「取」:原文SH 3947「拿在手裡」。
          ●「面前」:原文SH 5869「眼睛」。
          ●「法老面前」:直譯是「法老眼前」。
          ●「塵土」:原文是「地上的塵土」或「雲」。
          ●「瘡」:SH 7822,這個字也用來描述希西家和約伯所患的病,
                    參考 王下 20:7  賽 38:21  伯 2:7 。可能是一種從皮
                    膚上長出灼熱而疼痛的疹,若病毒深入人體關節會使其
                    四肢酸軟無法站立,因為是全身性的,從頭頂到腳掌都
                    長毒瘡。
          ●「起泡的瘡」:原文是「在埃及全地有起泡的瘡」,指的應該是
                          「會化膿的瘡」。
          ●「站立不住」:原文是「為這瘡的緣故站立不住」。
          ●「耶和華使法老的心剛硬」:「上帝剛硬法老的心」。
          ◎埃及人有時用散灰當成遏止瘟疫的法術儀式。
          ◎連術士都投降了,很難想像法老還是一樣頑固。但是聖經表示這
            是上帝的作為。
          ◎此處是清楚表明上帝干預讓法老的心剛硬,這應該是對法老之
            前剛硬的懲罰。第六災和第三災 8:16-19 是十災中最簡短的兩
            段。

重新查詢 專卷研經 出埃及記系列
錯誤回報,請聯繫comm[@]fhl.net