撒母耳記上 17章20節 到 17章30節 背景資料 上一筆 下一筆 |
4.大衛到了以色列軍營,正好聽見歌利亞的挑戰,決心接受挑戰。 17:20-30 ●「輜重營」:指「四周有壕溝環繞防衛的軍營」。 ●「以色列人彼此說」:「說」是第三人稱單數,所以原文應該 是「有一個以色列人說」或「說:以色 列人啊」,當然這都是掃羅的使者傳達 命令。 ●「免....納糧當差」:原文僅作「是自由人」,不過意義也是 免除賦稅、服役等義務。 ●「我來豈沒有緣故麼」:原文是「只不過是問了一句話嗎」。 ◎猶太人傳說大衛在家中並不受兄長的愛護,由 17:28-30 中可 以看出一點端倪, 16:11 中大衛沒被邀來平安祭,似乎也顯出 這種跡象。不過以利押的責備也很可能是出於保護大衛的動機 。 ◎不知道大衛為什麼重複問 17:26 的問題?有人認為重點是前半 段的獎賞,有人認為是問後段的非利士人身份。當然,回答的 人一定是著重在獎賞,不過大衛自己並不一定著重在獎賞。不 過一個小孩子問來問去,當然會引起旁人與掃羅的注意。另外 大衛多次詢問,也可能是因為懷疑這樣大的獎賞,這樣簡單正 確的工作,為什麼沒有人去做。 |