(三)王朝的威脅興起 11:14-40
1.以東人哈達成為所羅門的威脅 11:14-22
●「以東」:又名西珥位於死海的東方與南方,猶大國的東南方,
也就是撒烈河谷和阿卡巴灣之間。聖經記載以東是以
掃(猶太人祖先雅各的哥哥)後裔 創 36:9 。這時候
的以東已經被大衛所征服 撒下 8:13-14 。
●「哈達」:字義是「大能的」。有許多以東王都是這個名字。
●「以東王的後裔」:表示「哈達」也不是「王子」,而是「以
東王的後裔」(像三國時的劉備)。
● 11:15 指的可能不是 撒下 8:13-14 代上 18:12-13 這件事情
,而是後來約押去鎮壓屠殺,以進一步肅清以東的反抗力量的事
情。
●「幼童」:指的應該是「年幼的青少年」,而非「幼童」。
● 11:18 「法老」:聖經沒有記載這位法老的名字,不過應該
是第二十一王朝末期的法老。
●「答比匿」:原文是「王的妻子」,可能是人名或一個頭銜。
◎ 11:19-20 表示哈達真是頗受法老禮遇,跟法老妻子的私交很
好。
●「容我回去」:原文是連續兩個「遣散、送走」,加強語氣之
用。
◎當時以色列國勢力強大,埃及法老這樣做是為了培植能夠制衡
以色列國的人。不過後來所羅門與埃及的關係已經改善(透過
娶法老的女兒),因此這個法老不願意見到哈達回去找所羅門
的麻煩,所以會有 11:22 的對話。
|