約翰福音 14章15節 到 14章31節   背景資料  上一筆  下一筆
Tī第16節「慰助者」(和合本用「保惠師」),tī希臘文原本指ê是律法顧問ê意思,á是「辯護者」ê意思。Tī約翰一書二章1節,作者用 chit-ê字指「慰助者」就是koh活ê耶穌基督。Á tī第17節特別指明這「慰助者」就是「真理ê靈」。所謂「真理ê靈」,是teh指聖神ê意思。換句話講,聖神是幫助人 認bat上帝ê主要源頭。這mā就是基督教信仰所講ê,一個人ē-tàng認bat耶穌,是因為聖神作工ê結果,m̄是人ê氣力ē-tàng hō͘人認bat上帝tī基督耶穌裡ê救恩。

A. 第15、21、23、24節lóng提起「遵守耶穌ê話」,就是愛伊ê人。這是真重要ê信仰功課。明白耶穌ê話,並且依照伊ê話去行,án-ne chiah ē-tàng得tio̍h伊tī上帝面前 ê保證,因為伊就是咱性命ê「慰助者」(保惠師)。咱tùi第十四章中thang看tio̍h耶穌一再強調遵循伊ê話去行ê重要性;第15節:「Lín若愛我,就beh遵守我 ê命令。」第21節:「凡接受我ê命令並且遵守ê人,就是愛我ê人。」第23節:「愛我ê人lóng會遵守我ê話。」第24節:「無愛我ê人就不遵守我ê話。」 第31節:「為tio̍h beh世人知影我愛我ê老父,所以我遵行伊所命令ê一切。」耶穌bat講過:「遵照上
帝旨意ê 人就是我ê 兄弟、姊妹kah 老母。(全民版)」(馬可福音三:35)咱thang講,kui本聖經lóng是提醒咱一點:遵行上帝ê話,確確實實地遵行上帝ê教示。無論是tī舊約á是新約,lóng是以chit-ê主題作為編輯ê主要主軸。

B. 第27節是真重要ê一節,耶穌講伊留落來「平安」,伊留落來ê「平安」kah世人所留ê平安無仝款。為甚麼?tī希伯來文,「平安」指ê是有含祝福ê意思。包括了 「健康」kah「財富」、「長壽」kah「喜樂」、「和睦」kah「美滿」等等。Tī希臘文它指ê是「無戰爭」,á是「停止戰爭」ê意思。所以咱看tio̍h希伯來文所講 ê「平安」意思比較廣闊。M̄-koh,請注意,耶穌tī chia所講ê「平安」,是teh kí上帝國講ê。所謂上帝國,是teh指用上帝做中心ê所在。Án-ne講起來,一個人ê性命若是 用上帝做中心,伊ê性命就是kah上帝結合做伙ê。Mā就是講伊ê性命裡有上帝同在,無論經過怎樣ê境遇,á是tú-tio̍h怎樣ê困境,lóng會有上帝ê同在。Chit種性命,是贏過死亡ê性命,是超越死亡ê氣力,因為tī上帝ê內面,無死亡,只有永生。因為上帝是性命ê創造者,永恆性命之主。

重新查詢 專卷研經 約翰福音系列
錯誤回報,請聯繫comm[@]fhl.net