05288  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
05288 na`ar {nah'-ar}
源自 05287; TWOT - 1389a; 阳性名词
钦定本 - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7,
youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238
1) 男孩, 少年, 仆人, 青少年, 侍从
1a) 男孩, 少年, 青少年
1b) 仆人, 侍从 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 05288【5288】נַעַר ＜音译＞na`ar ＜词类＞名、阳 ＜字义＞男孩、(以性别互换)又作女孩(在同年龄范围内)、少年仆人 ＜字源＞来自SH5287 ＜神出＞1389a 创14:24 ＜译词＞仆人69 少年人56 童子37 孩子28 孩童9 少年7 年幼5 儿子4 少4 儿女2 年幼的2 童2 臣仆2 小1 小孩子1 少的1 年少的1 年纪太轻1 年轻1 幼1 臣1 (235) ＜解释＞ 单阳נַעַר 创37:2 。单阳附属形נַעַר 撒上2:13 。单阳3单阳词尾נַעֲרוֹ 士19:3 。单阳3单阴词尾נַעֲרָהּ 王下4:24 。单阳2单阳词尾נַעַרְךָ 士7:10 。复阳נְעָרִים 撒上25:5 。复阳附属形נַעֲרֵי 出24:5 。复阳3单阳词尾נְעָרָיו 创22:3 。复阳3单阴词尾נְעָרֶיהָ 撒上25:19 。复阳3复阳词尾נַעֲרֵיהֶם 尼5:15 。复阳2单阳词尾נְעָרֶיךָ 撒上25:8 。复阳1单词尾נְעָרַי 尼4:16 5:10 。复阳1复词尾נְעָרֵינוּ 出10:9 。 1. 男孩、少年、青少年。 B. 断奶的， 撒上1:24,25,27 。 C. 少年：以实玛利， 创21:12 ；以撒， 创22:5,12 ；约瑟， 创37:2 ；便雅悯， 创43:8 44:22 ；撒母耳的两个儿子， 撒上2:17 ；耶西的儿子们， 撒上16:11 ；童子， 撒上20:35 王上3:7 王下5:14 赛11:6 王上11:17 王下2:23 。 D. 青少年： 士8:20 撒上17:33,42 何11:1 赛3:4,5 传 10:16 耶1:6,7 代上22:5 29:1 代下 13:7 34:3 。片语：מִנַּעַר וְעַד-זָקֵן连老带少， 创19:4 ；老少， 书6:21 斯3:13 出10:9 申28:50 赛20:4 65:20 耶51:22 哀2:21 诗37:25 148:12 箴22:6 。 |
05288 na`ar {nah'-ar}
from 05287; TWOT - 1389a; n m
AV - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7,
youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238
1) a boy, lad, servant, youth, retainer
1a) boy, lad, youth
1b) servant, retainer |