04975  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
04975 mothen {mo'-ten}
字根已不使用, 意为"细长"; TWOT - 1267a; 阳性名词
钦定本 - loins 42, side 4, greyhound 1; 47
1) 腰部, 腹股之间的部份
1a) 束腰带的部位
1b) 佩剑或其他附于腰带物件的部位
1c) 束好腰: 准备好行动
1d) 腰部束了带子的: 可能指猎狗或战马 ( 箴 30:31 )
1e) 束上麻布 (哀悼)
1f) 指身体的中间部分
1g) 力量座落之处
1h) 巨痛座落之处 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 04975【4975】מָתְנַיִם ＜音译＞mothen ＜词类＞名、阳 ＜字义＞腰部或后背细小部份 ＜字源＞来自一不用字根 ＜神出＞1267a 创37:34 ＜译词＞腰44 猎1 腰间1 身1 (47) ＜解释＞ 双阳מָתְנַיִם 申33:11 ；מָתְנָיִם 结29:7 47:4 。双阳附属形מָתְנֵי 耶13:11 。双阳3单阳词尾מָתְנָיו 创37:34 。双阳3复阳词尾מָתְנֵיהֶם 王上20:32 。双阳2复阳词尾מָתְנֵיכֶם 出12:11 。双阳1单阳词尾מָתְנַי 赛21:3 ；מָתְנָי 耶13:2 。双阳1复词尾מָתְנֵינוּ 王上20:31 。 2. 佩剑或其他附于腰带物件的部位。佩刀， 撒下20:8 尼4:18 ；反于וּמָתְנֵי מְלָכִים אֲפַתֵּחַ我也要放松列王的腰带， 赛45:1 ；带着墨盒子， 结9:2,3,11 。 3. 束好腰＝准备好行动。וַיְשַׁנֵּס מָתְנָיו他就束上腰， 王上18:46 ；חֲגֹר מָתְנֶיךָ你束上腰， 王下4:29 9:1 出12:11 但10:5 耶1:17 。 6. 祭司穿的细麻布裤子要从腰延长到大腿，以遮下体。裤子当מִמָּתְנַיִם וְעַד-יְרֵכַיִם从腰达到大腿， 出28:42 ；עַל-מָתְנֵיהֶם腰穿细麻布裤子， 结44:18 伯12:18 。 8. 力量座落之处： 申33:11 王上12:10 代下10:10 ；חַזֵּק מָתְנַיִם挺起腰来， 鸿2:1 ；כֹחוֹ בְמָתְנָיו它的气力在腰间， 伯40:16 ；חָגְרָה בְעוֹז מָתְנֶיהָ她以能力束她的腰， 箴31:17 ；בְּשִׁבְרוֹן מָתְנַיִם弯着腰， 结21:6 ；וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד愿你使他们的腰常常战抖， 诗69:23 ；闪了他们的腰， 结29:7 。 |
04975 mothen {mo'-then}
from an unused root meaning to be slender; TWOT - 1267a; n m
AV - loins 42, side 4, greyhound 1; 47
1) loins, hips
1a) used with 02223 in Pr. 30:31; perhaps an extinct animal,
exact meaning unknown |