08398  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
08398 tebel {tay-bale'}
源自 02986; TWOT - 835h; 阴性名词
钦定本 - world 35, habitable part 1; 36
1) 世界 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 08398【8398】תֵּבֵל ＜音译＞ tebel ＜词类＞ 名、阴 ＜字义＞ 大地、地球、世界 ＜字源＞ 来自SH2986 ＜神出＞ 835h 撒上2:8 ＜译词＞ 世界24 世3 世上3 地2 大地2 全1 可住1 (36) ＜解释＞ 世界。平行词אֶרֶץ地(SH776)， 撒上2:8 赛14:21 24:4 34:1 耶10:12 ＝ 耶51:15 代上16:30 ＝ 诗96:10 伯34:13 诗19:4 77:18 ＝ 诗97:4 90:2 96:13 98:9 ；וְתֵבֵל וְכָל-יֹשְׁבֵי בָהּ世界和住在其间的也都如此， 鸿1:5 诗24:1 ；יֹשְׁבֵי תֵבֵל世上的居民， 诗33:8 赛18:3 26:9,18 哀4:12 诗89:11 ；עַל-פְּנֵי תֵבֵל אָרְצָה在全地面上， 伯37:12 （地上的世界、全地）；בְּתֵבֵל אַרְצוֹ可住之地， 箴8:31 ；עָפְרוֹת תֵּבֵל世上的土质， 箴8:26 。单独使用：תֵּבֵל世界， 伯18:18 ；与其他字组合：תֵבֵל וּמְלֹאָהּ世界和其中所充满的， 诗50:12 ；פְנֵי-תֵבֵל充满世界， 赛27:6 ；מֹסְדוֹת תֵּבֵל大地的根基， 撒下22:16 ＝ 诗18:15 ；תִּכּוֹן תֵּבֵל世界就坚定， 诗93:1 96:10 （＝ 代上16:30 )。 |
08398 tebel {tay-bale'}
from 02986; TWOT - 835h; n f
AV - world 35, habitable part 1; 36
1) world |