CBOL 原文字典资料

07663 $r;b'f\$ 出现经文相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

07663 sabar {saw-bar'} 在( 尼 2:13, 15 )误用成  shabar {shaw-bar'}

字根型; TWOT - 2232; 动词

钦定本 - hope 3, wait 2, view 2, tarry 1; 8

1) 审视, 检查
   1a) (Qal) 检查)
2) 等候, 盼望
   1b) (Piel)
     1b1) 为..等候
     1b2) 期望

本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处

07663
【7663】שָׂבַר
＜音译＞ sabar
＜词类＞动
＜字义＞细察、等候、盼望
＜字源＞一原形字根
＜神出＞ 2232 得1:13
＜译词＞仰望3 察看2 盼望2 等着1 (8)
＜解释＞

一、细察、审视

Qal主动分词－单阳שֹׂבֵר，察看耶路撒冷的城墙，尼2:13,15 。

二、等候、盼望

Piel

完成式－1单שִׂבַּרְתִּי 诗119:166 。3复שִׂבְּרוּ 斯9:1 。

未完成式－3复阳יְשַׂבְּרוּ 赛38:18 诗145:15 ；3复阳+古代的词尾יְשַׂבֵּרוּן , ן 诗104:27 。2复阴תְּשַׂבֵּרְנָה 得1:13 。

1. 等候。长大，得1:13 。

2. 盼望。救恩，诗119:166 ；诚实，赛38:18 ；食物，诗104:27 145:15 ；长大，斯9:1 。

07663 sabar {saw-bar'} erroneously shabar (Neh 02:13, 015) {shaw-bar'}

a primitive root; TWOT - 2232; v

AV - hope 3, wait 2, view 2, tarry 1; 8

1) to inspect, examine, wait, hope, wait upon
   1a) (Qal) examined (participle)
   1b) (Piel)
       1b1) to wait (for), wait upon
       1b2) to hope (for)

重新查询