03276  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
03276 ya`al {ya:-al'}
字根型; TWOT - 882; 动词
钦定本 - profit 19, at all 1, set forward 1, good 1, profitable 1; 23
1) (Hiphil) 获得, 获利, 有利 |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 03276【3276】יָעַל ＜音译＞ya`al ＜词类＞动 ＜字义＞有用的、有益的、有帮助的 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞882 撒上12:21 ＜译词＞益8 益处8 利2 利益1 加增1 好处1 毫1 济1 (23) ＜解释＞ 一、Hiphil 完成式－3单阳הוֹעִיל 哈2:18 。 未完成式－3单阳יוֹעִיל 耶2:11 。3复阳יוֹעִילוּ 撒上12:21 ；יוֹעִלוּ 耶2:8 12:13 。3复阳2单阴词尾יוֹעִילוּךְ 赛57:12 。1单אֹעִיל 伯35:3 。1复נּוֹעִיל 伯21:15 。 分词－单阳מוֹעִיל 耶16:19 。 获得、获利、有利。负面字义：לְהַוָּתִי יֹעִילוּ从我的灾难中获利， 伯30:13 ；אוּלַי תּוּכְלִי הוֹעִיל或许有些帮助， 赛47:12 ；尤指偶像或假神（无利可图）， 哈2:18 赛44:9,10 57:12 耶2:8 。הֵמִיר כְּבוֹדוֹ בְּלוֹא יוֹעִיל荣耀换了那无益的神， 耶2:11 。וְאֵין-בָּם מוֹעִיל虚空无益之物， 耶16:19 ；לֹא-יוֹעִילוּ וְלֹא יַצִּילוּ不能使人获利或救人， 撒上12:21 ；倚靠虚谎无益的话， 耶7:8 ；无益处， 耶23:32,32 ；埃及作为盟友， 赛30:5,5 6 ；不义之财毫无益处， 箴10:2 11:4 ；没用的人， 伯30:13 ；言语理论， 伯15:3 ；获利、得益处， 赛47:12 48:17 耶12:13 伯 21:15 35:3 。 |
03276 ya`al {yaw-al'}
a primitive root; TWOT - 882; v
AV - profit 19, at all 1, set forward 1, good 1, profitable 1; 23
1) (Hiphil) to gain, profit, benefit, avail |