01204  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
01204 ba`ath {ba:-at'}
字根型; TWOT - 265; 动词
钦定本 - afraid 10, terrify 3, affrighted 1, trouble 2; 16
1) 使惊吓, 落到, 使惊愕, 恐怖突然来袭
1a) (Niphal) 被吓到
1b) (Piel)
1b1) 落到, 淹没, 攻击
1b2) 使惊吓 ( 伯 7:14 ) |
本字典尚在发展中，错缪缺漏难免，请多多包涵！有意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 01204【1204】בָּעַת ＜音译＞ba`ath ＜词类＞动 ＜字义＞惧怕、惊吓、突发状况的惊吓 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞265 撒上16:14 ＜译词＞威吓3 恐吓2 扰乱2 惊惧2 叫...害怕1 害怕1 叫...惧怕1 惧怕1 惊吓1 惊惶1 惊慌1 (16) ＜解释＞ 一、Niphal 二、Piel 未完成式－3单阴תְּבַעֵת 伯13:11 。3单阴2单阳词尾תְבַעֲתֶךָּ 伯33:7 。3单阴1单词尾תְּבַעֲתַנִּי 伯9:34 13:21 。2单阳1单词尾תְּבַעֲתַנִּי 伯7:14 。3复阳3单阳词尾יְבַעֲתֻהוּ 伯15:24 。3复阳1单词尾יְבַעֲתוּנִי 诗18:4 。祈愿式3复阳3单阳词尾יְבַעֲתֻהוּ 伯3:5 15:24 。 分词－单阴2单阳词尾מְבַעִתֶּךָ 撒上16:15 。 1. 落到：有恶魔从耶和华那里来扰乱他， 撒上16:14,15 。覆盖、吞没：愿日蚀恐吓它， 伯3:5 9:34 13:11,21 15:24 18:11 33:7 赛21:4 。攻击：匪类的急流使我惊惧， 诗18:4 = 撒下22:5 。 |
01204 ba`ath {baw-ath'}
a primitive root; TWOT - 265; v
AV - afraid 10, terrify 3, affrighted 1, trouble 2; 16
1) to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror
1a) (Niphal) to be terrified
1b) (Piel)
1b1) to fall upon, overwhelm
1b2) to terrify |