04172 出现经文 同源字 相关查询 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
4172 polis {pol'-is} 可能与4171同源, 或是源自4183; TDNT - 6:516,906; 阴性名词 钦定本 - city 164; 164 1) 城市 2) 天城, 亦即耶路撒冷 3) 城市的居民 |
04172 πόλις, εως, ἡ 名词 (七十士译)「城,城邦」。 一、字义: 太5:14 路10:8,10 。复数: 太11:20 路5:12 19:17,19 。ἡ πόλις城,由上下文有标明: 太8:33 21:17,18 26:18 可11:19 14:13,16 路4:29 上; 路7:12 上,下; 约4:8,28,30 徒8:9 14:4 启11:13 。类似;αἱ πόλεις各城, 徒16:4 。ἡ πόλις城亦可能指都城,主要城巿, 徒8:5 ;参 可5:14 (见1节); 路8:27 (见 路8:26 节)。ἡ πόλις ἐκείνη 那城, 太10:14,15 路9:5 10:12 18:3 约4:39 徒8:8 。ἡπόλ.αὕτη这城, 太10:23 上; 徒4:27 18:10 22:3 。ἔν τινι πόλει在某城里, 路18:2 。εἰς τήνδε τὴν πόλιν往某城里去, 雅4:13 (见ὅδε-SG3592三)。πᾶσαπόλις各城, 路10:1 。αἱ πόλεις πᾶσαι各城, 太9:35 徒8:40 ;参 可6:33 。πόλις (πόλεις)城,另有κώμη(κῶμαι)乡村, 太9:35 10:11 路8:1 13:22 。带κῶμαι村中,ἀγροί乡间, 可6:56 。ἡ πόλις καὶ οἱ ἀγροί城里和乡下, 可5:14 ; 路8:34 。带τόπος地方, 路10:1 。与平原或旷野等无城之地相对, 太14:13 可1:45 林后11:26 ;与屋内相对, 徒12:10 。与所有格同用:表示城所在之区域πόλ. τῆς Γαλιλαίας 加利利的一座城, 路1:26 4:31 。πόλ. Ἰούδα (Ἰούδας-SG2455一Χ.) 路1:39 。参 约4:5 徒14:6 21:39 ;表示居民ἡ πόλ. Δαμασκηνῶν大马色城, 林后11:32 。π. ∑αμαριτῶν撒玛利亚人的城, 太10:5 路9:52 异版。参 路23:51 徒19:35 。αἱ πόλεις τοῦ Ἰσραὴλ以色列人所住的城邑, 太10:23 下(Ἰσραήλ-SG2474二)。 启16:19 下。ἡ πόλ. αὐτῶν他们的城, 太22:7 路4:29 下。 路2:39 。亦带所有格单数,πόλ. Δαυίδ大卫的城, 路2:4 下, 路2:11 ;ἡ ἑαυτοῦ πόλ.(各归)各城(归故乡), 路2:3 节, 约1:44 。亦ἡ ἰδία πόλ. 自己的城(见ἴδιος-SG2398二) 太9:1 。在启示录,ἡ πόλ. ἡ μεγάλη大城常指「巴比伦」(见βαβυλών-SG897) 启16:19 上; 启17:18 18:16,18,19,21 ;ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά巴比伦大城,坚固的城, 启18:10 。另外,ἡ πόλ. ἡ μεγάλη大城, 启11:8 清楚是耶路撒冷。其他处,耶路撒冷称作ἡ πόλ. ἡ ἠγαπημένη蒙爱的城, 启20:9 ;ἡ ἁγία πολ.圣城, 太 4:5 27:53 启11:2 (ἅγιος-SG40一A.1.);πόλις τοῦ μεγάλου βασιλέως 大君的京城, 太5:35 (βασιλεύς-SG935二B.)。与πόλις城并列一起的城名,有的有附加说明(=表示同位)之所有格 πόλεως Θυατείρων推雅推喇城, 徒16:14 ;πόλεις ∑οδόμων καὶ Γομόρρας所多玛,蛾摩拉,将二城, 彼后2:6 ,有用与πόλις同格的ἐν πόλει Ἰόππῃ 约帕城, 徒11:5 。 徒27:8 。用无变格的地方名字, 路2:4 上, 路2:39 。πόλις λεγομένη城名叫,或καλουμένη名叫,后带名字, 太2:23 路7:11 9:10 ;参 约11:54 。ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν从这城到那城, 太23:34 。κατὰ τὴν πόλιν城里, 徒24:12 。参 路8:39 (κατά-SG2596乙一A.)。κατὰ πόλιν各城。复数: 路13:22 ;在各城, 徒15:21,36 (κατὰ πόλιν πᾶσαν); 徒20:23 多1:5 。参 路8:1,4 (κατα,乙一D.)。αἱ ἔξω πόλεις 外邦的城邑, 徒26:11 (ἔξω-SG1854一A.3.)。αἱ πέριξ πόλεις四周的城邑, 徒5:16 (见πέριξ-SG4038)。αἱ περὶ Αὐτὰς(即所多玛及蛾摩拉)πόλεις周围城邑, 犹1:7 。πρὸ τ. πόλεως城外, 徒14:13 。 二、指属天的城,新耶路撒冷, 来11:10,16 。πόλ. θεοῦ ζῶντος永生神的城邑, 来12:22 。ἡ μέλλουσα(反于οὐ…μένουσα πόλις)将来的城, 来13:14 。尤于启示录:ἡ πόλις ἡ ἁγίαν Ἰερουσαλὴμ (καινή) 圣城新耶路撒冷, 启21:2,10 。另有 启21:14,16,18,19,21,23 22:14,19 3:12 。 |
4172 polis {pol'-is} probably from the same as 4171, or perhaps from 4183; TDNT - 6:516,906; n f AV - city 164; 164 1) a city 1a) one's native city, the city in which one lives 1b) the heavenly Jerusalem 1b1) the abode of the blessed in heaven 1b2) of the visible capital in the heavenly kingdom, to come down to earth after the renovation of the world by fire 1c) the inhabitants of a city |