CBOL 原文字典资料

00236

出现经文同源字相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

236 allasso {al-las'-so}

源于 243; TDNT - 1:251,40; 动词

钦定本 - change 6; 6

1) 改变, 转换
2) 交换  ( 罗1:23 )

00236 ἀλλάσσω 动词
未ἀλλάξω；1不定式ἤλλαξα；2未被ἀλλαγήσομαι。

一、「改变、改换」 τὴν φωνήν μου我的口气，加4:20 。τὰ ἔθη 改变习俗，徒6:14 。被动：「被改变」。指基督徒的身体末日要被改变，林前15:51,52 ；指这个世界被毁灭时，天地都要被基督所改变，来1:12 （诗102:26 ）。

二、替换（耶2:11 ），ἤλλαξαν τὴν δόξαν τοῦ ἀφθάρτου θεοῦ ἐν ὁμοιώματι εἰκόνος 他们把不能朽坏之神的荣耀变为…，罗1:23 （引述诗106:20 之ἀ. ἔν τινι译自הֵמִיר בְ）。指更换衣裳（创35:2 撒下12:20 ）。*

236 allasso {al-las'-so}

from 243; TDNT - 1:251,40; v

AV - change 6; 6

1) to change, to exchange one thing for another, to transform

重新查询