01209  出现经文 同源字 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
1209 dechomai {dekh'-om-ahee}
关身语态基本字; TDNT - 2:50,146; 动词
钦定本 - receive 52, take 4, accept 2, take up 1; 59
1) 拿取, 接受
2) 握住
3) 接纳, 欢迎
4) 忍受 ( 林后11:16 )
5) 乐意接受, 认可
同义字见 05877 |
| 01209 δέχομαι 动词 1不定式ἐδεξάμην，被ἐδέχθην；完δέδεγμαι。 一、「接受，接待」。字义：带τινά某人－εἰς τὰς ἀγκάλας 接某人到自己的怀里， 路2:28 ;某人的灵魂， 徒7:59 。指收到信件， 徒22:5 ;参 徒28:21 。λόγια圣言， 徒7:38 。εὐαγγέλιον福音， 林后11:4 。τὰ παρ᾽ ὑμῶν 东西，即你们的馈送， 腓4:18 。特别指款待：τινὰ εἰς τ. οἶκον 接某人到家里去， 路16:4 ，参 路16:9 。一般指「接待」客人，「迎接」， 太10:14,40,41 可6:11 路9:5,11 公认经文， 路9:53 10:8,10 约4:45 西4:10 来11:31 。接待小孩， 太18:5 可9:37 路9:48 。带副词－ἀσμένως 欢欢喜喜的接待， 徒21:17 公认经文。μετὰ φόβου καὶ τρόμου恐惧和战竞， 林后7:15 ;如同神的使者， 加4:14 。ὃν δεῖ οὐρανὸν（主词）δέξασθαι天必接纳他，※ 徒3:21 。 |
1209 dechomai {dekh'-om-ahee}
middle voice of a primary verb; TDNT - 2:50,146; v
AV - receive 52, take 4, accept 2, take up 1; 59
1) to take with the hand
1a) to take hold of, take up
2) to take up, receive
2a) used of a place receiving one
2b) to receive or grant access to, a visitor, not to refuse
intercourse or friendship
2b1) to receive hospitality
2b2) to receive into one's family to bring up or educate
2c) of the thing offered in speaking, teaching, instructing
2c1) to receive favourably, give ear to, embrace, make one's own,
approve, not to reject
2d) to receive. i.e. to take upon one's self, sustain, bear, endure
3) to receive, get
3a) to learn
For Synonyms See entry 5877 |