05003  出现经文 同源字 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
5003 talaiporeo {tal-ahee-po-reh'-o}
源自 5005; 动词
钦定本 - be afflicted 1; 1
1) 经受哀伤,痛苦.可怜 ( 雅4:9 ) |
| 05003 ταλαιπωρέω 动词 不完ἐταλαιπώρουν；1不定式ἐταλαιπώρησα。在新约用作不及物。「痛苦」，或因此感觉而显出之表现：「哀伤，怨叹」，带πενθεῖν, κλαίειν愁苦，悲哀，哭泣， 雅4:9 。 |
5003 talaiporeo {tal-ahee-po-reh'-o}
from 5005;; v
AV - be afflicted 1; 1
1) to toil heavily, to endure labours and hardships
2) to be afflicted
3) to feel afflicted and miserable
4) to afflict |