01538 出现经文 同源字 相关查询 说明:CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同,敬请留意。 |
1538 hekastos {hek'-as-tos} 可能是 hekas (遥远) 的最高级; 形容词 钦定本 - every man 39, every one 20, every 17, misc 7; 83 1) 各个, 每一个 |
01538 ἕκαστος, η, ον 「每个,所有的」。 一、形容词: ἕκαστον δένδρον每一棵树, 路6:44 。ἑκάστῳ στρατιώτῃ 每个兵, 约19:23 。καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν每一天( 出5:8 斯2:11 3:4 等) 来3:13 。κατὰ μῆνα ἕκαστον按每个月, 启22:2 。 二、实名词:「每一个,各人」, 太16:27 约6:7 徒4:35 罗2:6 12:3 。后接表示部份之所有格- 路13:15 徒2:38 罗14:12 林前15:38 16:2 。后接ἴδιος( 伯2:11 )-ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἰδίαν δύναμιν每个人按着自身的才干, 太25:15 原文。参 路6:44 徒2:8 罗14:5 等。ἕ.每一个人(拥有或行某事,但一人作此事,另一人则作别的) 林前1:12 14:26 。 加强用法-εἷς ἕκαστος 个别的, 太26:22 徒2:6 20:31 。后接表示部分之所有格- 路4:40 16:5 徒2:3 17:27 21:26 林前12:18 弗4:7 帖前2:11 帖后1:3 。ἀνὰ εἷς ἕκαστος个别的(ἀνά-SG303二) 启21:21 。καθ᾽ ἓν ἕκαστον 一一地=详细地, 徒21:19 。单数是与复数之代名词或动词同用:ὑμῖν ἑκάστῳ 你们各人, 启2:23 ;参 启6:11 。ἵνα σκορπισθῆτε ἕκαστος你们各人要分散, 约16:32 ;参 太18:35 路2:3 徒11:29 弗4:25 来8:11 ( 耶31:34 ); 启5:8 20:13 。复数ἕκαστοι很少见, 腓2:4 启6:11 公认经文。 |
1538 hekastos {hek'-as-tos} as if a superlative of hekas (afar);; adj AV - every man 39, every one 20, every 17, misc 7; 83 1) each, every |