和合本 新译本 深文理和合本 吕振中译本 思高译本 委办译本 神天圣书 原文直译(参考用) KJV BBE WEB ASV Darby ERV 旧约马索拉原文 七十士译本 巴克礼全罗 巴克礼汉罗 全民台语圣经全罗 全民台语圣经汉罗 西藏圣经 越南圣经 俄文圣经 韩文圣经 日语圣经
神版 上帝版 无空版 有地理sitephoto 查字典 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 影像 本章地图 度量衡 其他 阅读计画

新版上一章 下一章    查询或移至: 说明

撒母耳记下 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 台语圣经 客语圣经 希伯来文读经 下载档案 关于语音圣经

章节和合本经文注释
22:1当耶和华<03068><05337>(8689)大卫<0853>脱离<04480><03709>一切<03605>仇敌<0341>(8802)和扫罗<07586>之手<04480><03709>的日子<09002><03117>,他<01732>向耶和华<09001><03068><01696>(8762) <0853> <01697><02063><07892> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:2<0559>(8799):耶和华<03068>是我的岩石<05553>,我的山寨<04686>,我的救主<06403>(8764) <09001> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:3我的 神<0430>,我的磐石<06697>,我所投靠<02620>(8799)<09002>。他是我的盾牌<04043>,是拯救我<03468>的角<07161>,是我的高台<04869>,是我的避难所<04498>。我的救主<03467>(8688)啊,你是救我<03467>(8686)脱离强暴<04480><02555>的。 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:4我要求告<07121>(8799)当赞美<01984>(8794)的耶和华<03068>,这样,我必从仇敌<04480><0341>(8802)手中被救<03467>(8735)出来。 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:5曾有<03588>死亡<04194>的波浪<04867>环绕我<0661>(8804),匪类<01100>的急流<05158>使我惊惧<01204>(8762) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:6阴间<07585>的绳索<02256>缠绕我<05437>(8804),死亡<04194>的网罗<04170>临到我<06923>(8765) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:7<09001>在急难中<09002><06862>求告<07121>(8799)耶和华<03068>,向<0413>我的 神<0430>呼求<07121>(8799)。他从殿<04480><01964>中听了<08085>(8799)我的声音<06963>;我的呼求<07775>入了他的耳<09002><0241>中。 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:8那时因<03588><09001>发怒<02734>(8804),地<0776>就摇撼<01607>(8691)(8675)<01607>(8799)战抖<07493>(8799);天<08064>的根基<04146>也震动<07264>(8799)摇撼<01607>(8691) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:9从他鼻孔<09002><0639>冒烟<06227>上腾<05927>(8804);从他口<04480><06310>中发火<0784>焚烧<0398>(8799),连炭<01513>也着<01197>(8804)  <04480> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:10他又使天<08064>下垂<05186>(8799),亲自降临<03381>(8799);有黑云<06205>在他脚<07272><08478> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:11他坐<07392>(8799)<05921>基路伯<03742>飞行<05774>(8799),在<05921><07307>的翅膀<03671>上显现<07200>(8735) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:12他以黑暗<02822>和聚集的<02841><04325>、天空<07834>的厚云<05645><07896>(8799)他四围<05439>的行宫<05521> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:13因他面前<05048>的光辉<04480><05051><01513><0784>都着<01197>(8804)了。 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:14耶和华<03068><04480>天上<08064>打雷<07481>(8686);至高者<05945>发出<05414>(8799)声音<06963> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:15他射出<07971>(8799)<02671>来,使仇敌四散<06327>(8686),发出闪电<01300>,使他们扰乱<02000>(8799) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:16耶和华<03068>的斥责<09002><01606>一发,鼻孔<0639>的气<07307>一出<04480><05397>,海<03220><0650>就出现<07200>(8735),大地<08398>的根基<04146>也显露<01540>(8735) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:17他从高天<04480><04791>伸手<07971>(8799)抓住我<03947>(8799),把我从大<07227><04480><04325>中拉上来<04871>(8686) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:18他救我<05337>(8686)脱离我的劲<05794><04480><0341>(8802)和那些恨我的人<04480><08130>(8802),因为<03588>他们比我<04480>强盛<0553>(8804) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:19我遭遇灾难<0343>的日子<09002><03117>,他们来攻击<06923>(8762)我;但耶和华<03068><01961>我的<09001>倚靠<04937> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:20他又领<03318>(8686)<0853>到宽阔之处<09001><04800>;他救拔我<02502>(8762),因<03588>他喜悦<02654>(8804)<09002> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:21耶和华<03068>按着我的公义<09003><06666>报答我<01580>(8799),按着我手<03027>中的清洁<09003><01252>赏赐<07725>(8686)<09001> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:22因为<03588>我遵守<08104>(8804)了耶和华<03068>的道<01870>,未<03808>曾作恶<07561>(8804)离开我的 神<04480><0430> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:23 <03588> 他的一切<03605>典章<04941>常在我面前<09001><05048>;他的律例<02708>,我也未<03808>曾离弃<05493>(8799) <04480> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:24我在他面前<09001>作了<01961>完全<08549>人;我也保守自己<08104>(8691)远离我的罪孽<04480><05771> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:25所以耶和华<03068>按我的公义<09003><06666>,按我在他眼<05869><09001><05048>的清洁<09003><01252>赏赐<07725>(8686)<09001> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:26慈爱<02623>的人,你以慈爱<02616>(8691)待他<05973>;完全<08549>的人<01368>,你以完全<08552>(8691)待他<05973> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:27清洁<01305>(8737)的人,你以清洁<01305>(8691)待他<05973>;乖僻<06141>的人,你以弯曲<06617>(8691)待他<05973> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:28 <0853> 困苦的<06041>百姓<05971>,你必拯救<03467>(8686);但你的眼目<05869>察看<05921>高傲<07311>(8802)的人,使他降卑<08213>(8686) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:29耶和华<03068>啊,  <03588> 你是<0859>我的灯<05216>;耶和华<03068>必照明<05050>(8686)我的黑暗<02822> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:30 <03588> 我藉着你<09002><07323>(8799)入敌军<01416>,藉着我的 神<09002><0430>跳过<01801>(8762)墙垣<07791> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:31至于 神<0410>,他的道<01870>是完全的<08549>;耶和华<03068>的话<0565>是炼净的<06884>(8803)。凡<09001><03605>投靠<02620>(8802)<09002>的,他<01931>便作他们的盾牌<04043> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:32除了<04480><01107>耶和华<03068>  <03588><04310>是 神<0410>呢?除了<04480><01107>我们的 神<0430>,谁<04310>是磐石<06697>呢? 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:33 神<0410>是我坚固的<04581>保障<02428>;他引导<05425>(8686)完全人<08549>行他的路<01870> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:34他使<07737><00>我的脚<07272><07737>(8764)如母鹿<09003><0355>的蹄,又使我在<05921>高处<01116>安稳<05975>(8686) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:35他教导<03925>(8764)我的手<03027>能以争战<09001><04421>,甚至我的膀臂<02220>能开<05181>(8765)<05154><07198> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:36你把你的救恩<03468><05414>(8799)<09001>作盾牌<04043>;你的温和<06031>(8800)(8676)<06038>使我为大<07235>(8686) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:37你使我脚下<08478>的地步<06806>宽阔<07337>(8686);我的脚<07166><03808>曾滑跌<04571>(8804) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:38我追赶<07291>(8799)我的仇敌<0341>(8802),灭绝了他们<08045>(8686),未<05704><03615>(8763)以先,我没有<03808>归回<07725>(8799) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:39我灭绝了他们<03615>(8762),打伤了他们<04272>(8799),使他们不能<03808>起来<06965>(8799);他们都倒<05307>(8799)在我的脚<07272><08478> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:40因为你曾以力量<02428><0247>(8762)我的腰,使我能争战<09001><04421>;你也使那起来<06965>(8801)攻击我的都服<03766>(8686)在我以下<08478> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:41你又使<05414>(8804)我的仇敌<0341>(8802)在我面前<09001>转背<06203>逃跑,叫我能以剪除<06789>(8686)那恨我的人<08130>(8764) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:42他们仰望<08159>(8799),却无人<0369>拯救<03467>(8688);就是呼求<0413>耶和华<03068>,他也不<03808>应允<06030>(8804) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:43我捣碎他们<07833>(8799),如同地上<0776>的灰尘<09003><06083>,践踏他们<01854>(8686),四散<07554>(8799)在地,如同街上<02351>的泥土<09003><02916> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:44你救我<06403>(8762)脱离我百姓<05971>的争竞<04480><07379>,保护我<08104>(8799)作列国<01471>的元首<09001><07218>;我素不<03808>认识<03045>(8804)的民<05971>必事奉我<05647>(8799) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:45外邦人<01121><05236>要投降<03584>(8691)<09001>,一听见<09001><08085>(8800)<0241>我的名声就必顺从<08085>(8735)<09001> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:46外邦人<01121><05236>要衰残<05034>(8799),战战兢兢地<02296>(8799)出他们的营寨<04480><04526> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:47耶和华<03068>是活 神<02416>,愿我的磐石<06697>被人称颂<01288>(8803)!愿 神<0430>―那拯救我<03468>的磐石<06697>被人尊崇<07311>(8799) 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:48这位 神<0410>就是那为我<09001><05414>(8802)<05360>、使众民<05971><03381>(8688)在我以下<08478>的。 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:49你救我<03318>(8688)脱离仇敌<04480><0341>(8802),又把我举起<07311>(8787),高过那些起来<04480><06965>(8801)攻击我的;你救我<05337>(8686)脱离强暴<02555>的人<04480><0376> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:50耶和华<03068>啊,因<05921><03651>我要在外邦<09002><01471>中称谢你<03034>(8686),歌颂<02167>(8762)你的名<09001><08034> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
22:51耶和华<03068>赐极大的<04024>(8675)<01431>(8688)救恩<03444>给他所立的王<04428>,施<06213>(8802)慈爱<02617>给他的受膏者<09001><04899>,就是给大卫<09001><01732>和他的后裔<09001><02233>,直到<05704>永远<05769> 注释 串珠 卢俊义 原文 典藏


上一章 下一章    查询或移至: 说明

神版 上帝版 无空版 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 重新查询 影像 本章地图 度量衡 其他
和合本新译本深文理和合本吕振中译本思高译本委办译本神天圣书原文直译(参考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV旧约马索拉原文七十士译本巴克礼全罗巴克礼汉罗全民台语圣经全罗全民台语圣经汉罗西藏圣经越南圣经俄文圣经韩文圣经日语圣经


注意:目前新约的Strong's number仍待进一步校阅。如有错误或建议,请联络CBOL计画
各圣经译本着作权如版权说明
本画面由信望爱资讯中心CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。