和合本 新译本 深文理和合本 吕振中译本 思高译本 委办译本 新遗诏圣经 神天圣书 原文直译(参考用) KJV BBE WEB ASV Darby ERV 新约原文 红皮圣经全罗 红皮圣经汉罗 巴克礼全罗 巴克礼汉罗 客语圣经 全民台语圣经全罗 全民台语圣经汉罗 西藏圣经 越南圣经 俄文圣经 韩文圣经 日语圣经
神版 上帝版 无空版 有地理sitephoto 查字典 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 影像 本章地图 度量衡 其他 阅读计画

新版上一章 下一章    查询或移至: 说明

约翰福音 四福音合参 线上收听:中文和合本 现代中文译本修订版 台语圣经 台语圣经(长老会传播中心授权) 粤语和合本 希腊文(WH-NT) 下载档案 关于语音圣经

章节和合本经文注释
2:12这事以后,耶稣与他的母亲、弟兄,和门徒都下迦百农去,在那里住了不多几日。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:13犹太人的逾越节近了,耶稣就上耶路撒冷去。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:14看见殿里有卖牛、羊、鸽子的,并有兑换银钱的人坐在那里,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:15耶稣就拿绳子做成鞭子,把牛羊都赶出殿去,倒出兑换银钱之人的银钱,推翻他们的桌子,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:16又对卖鸽子的说:「把这些东西拿去!不要将我父的殿当作买卖的地方。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:17他的门徒就想起经上记着说:「我为你的殿心里焦急,如同火烧。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:18因此犹太人问他说:「你既做这些事,还显甚么神迹给我们看呢?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:19耶稣回答说:「你们拆毁这殿,我三日内要再建立起来。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:20犹太人便说:「这殿是四十六年才造成的,你三日内就再建立起来吗?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:21但耶稣这话是以他的身体为殿。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:22所以到他从死里复活以后,门徒就想起他说过这话,便信了圣经和耶稣所说的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:23当耶稣在耶路撒冷过逾越节的时候,有许多人看见他所行的神迹,就信了他的名。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:24耶稣却不将自己交托他们;因为他知道万人,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
2:25也用不着谁见证人怎样,因他知道人心里所存的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:1有一个法利赛人,名叫尼哥底母,是犹太人的官。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:2这人夜里来见耶稣,说:「拉比,我们知道你是由 神那里来作师傅的;因为你所行的神迹,若没有 神同在,无人能行。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:3耶稣回答说:「我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见 神的国。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:4尼哥底母说:「人已经老了,如何能重生呢?岂能再进母腹生出来吗?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:5耶稣说:「我实实在在地告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进 神的国。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:6从肉身生的就是肉身;从灵生的就是灵。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:7我说:『你们必须重生』,你不要以为希奇。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:8风随着意思吹,你听见风的响声,却不晓得从哪里来,往哪里去;凡从圣灵生的,也是如此。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:9尼哥底母问他说:「怎能有这事呢?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:10耶稣回答说:「你是以色列人的先生,还不明白这事吗?注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:11我实实在在地告诉你,我们所说的是我们知道的;我们所见证的是我们见过的;你们却不领受我们的见证。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:12我对你们说地上的事,你们尚且不信,若说天上的事,如何能信呢?注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:13除了从天降下、仍旧在天的人子,没有人升过天。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:14摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:15叫一切信他的都得永生(或译:叫一切信的人在他里面得永生)。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:16「 神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不致灭亡,反得永生。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:17因为 神差他的儿子降世,不是要定世人的罪(或译:审判世人;下同),乃是要叫世人因他得救。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:18信他的人,不被定罪;不信的人,罪已经定了,因为他不信 神独生子的名。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:19光来到世间,世人因自己的行为是恶的,不爱光,倒爱黑暗,定他们的罪就是在此。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:20凡作恶的便恨光,并不来就光,恐怕他的行为受责备。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:21但行真理的必来就光,要显明他所行的是靠 神而行。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:22这事以后,耶稣和门徒到了犹太地,在那里居住,施洗。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:23约翰在靠近撒冷的哀嫩也施洗;因为那里水多,众人都去受洗。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:24(那时约翰还没有下在监里。)注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:25约翰的门徒和一个犹太人辩论洁净的礼,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:26就来见约翰,说:「拉比,从前同你在约旦河外、你所见证的那位,现在施洗,众人都往他那里去了。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:27约翰说:「若不是从天上赐的,人就不能得甚么。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:28我曾说:『我不是基督,是奉差遣在他前面的』,你们自己可以给我作见证。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:29娶新妇的就是新郎;新郎的朋友站着,听见新郎的声音就甚喜乐。故此,我这喜乐满足了。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:30他必兴旺,我必衰微。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:31「从天上来的是在万有之上;从地上来的是属乎地,他所说的也是属乎地。从天上来的是在万有之上。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:32他将所见所闻的见证出来,只是没有人领受他的见证。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:33那领受他见证的,就印上印,证明 神是真的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:34 神所差来的就说 神的话,因为 神赐圣灵给他是没有限量的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:35父爱子,已将万有交在他手里。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
3:36信子的人有永生;不信子的人得不着永生(原文是不得见永生), 神的震怒常在他身上。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:1主知道法利赛人听见他收门徒,施洗,比约翰还多,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:2(其实不是耶稣亲自施洗,乃是他的门徒施洗,)注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:3他就离了犹太,又往加利利去。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:4必须经过撒马利亚,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:5于是到了撒马利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:6在那里有雅各井;耶稣因走路困乏,就坐在井旁。那时约有午正。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:7有一个撒马利亚的妇人来打水。耶稣对她说:「请你给我水喝。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:8(那时门徒进城买食物去了。)注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:9撒马利亚的妇人对他说:「你既是犹太人,怎么向我一个撒马利亚妇人要水喝呢?」原来犹太人和撒马利亚人没有来往。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:10耶稣回答说:「你若知道 神的恩赐,和对你说『给我水喝』的是谁,你必早求他,他也必早给了你活水。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:11妇人说:「先生,没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢?注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:12我们的祖宗雅各将这井留给我们,他自己和儿子并牲畜也都喝这井里的水,难道你比他还大吗?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:13耶稣回答说:「凡喝这水的还要再渴;注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:14人若喝我所赐的水就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:15妇人说:「先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:16耶稣说:「你去叫你丈夫也到这里来。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:17妇人说:「我没有丈夫。」耶稣说:「你说没有丈夫是不错的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:18你已经有五个丈夫,你现在有的并不是你的丈夫。你这话是真的。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:19妇人说:「先生,我看出你是先知。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:20我们的祖宗在这山上礼拜,你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:21耶稣说:「妇人,你当信我。时候将到,你们拜父,也不在这山上,也不在耶路撒冷。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:22你们所拜的,你们不知道;我们所拜的,我们知道,因为救恩是从犹太人出来的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:23时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要这样的人拜他。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:24 神是个灵(或无个字),所以拜他的必须用心灵和诚实拜他。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:25妇人说:「我知道弥赛亚(就是那称为基督的)要来;他来了,必将一切的事都告诉我们。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:26耶稣说:「这和你说话的就是他!」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:27当下门徒回来,就希奇耶稣和一个妇人说话;只是没有人说:「你是要甚么?」或说:「你为甚么和她说话?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:28那妇人就留下水罐子,往城里去,对众人说:注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:29「你们来看!有一个人将我素来所行的一切事都给我说出来了,莫非这就是基督吗?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:30众人就出城,往耶稣那里去。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:31这其间,门徒对耶稣说:「拉比,请吃。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:32耶稣说:「我有食物吃,是你们不知道的。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:33门徒就彼此对问说:「莫非有人拿甚么给他吃吗?」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:34耶稣说:「我的食物就是遵行差我来者的旨意,做成他的工。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:35你们岂不说『到收割的时候还有四个月』吗?我告诉你们,举目向田观看,庄稼已经熟了(原文是发白),可以收割了。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:36收割的人得工价,积蓄五谷到永生,叫撒种的和收割的一同快乐。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:37俗语说:『那人撒种,这人收割』,这话可见是真的。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:38我差你们去收你们所没有劳苦的;别人劳苦,你们享受他们所劳苦的。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:39那城里有好些撒马利亚人信了耶稣,因为那妇人作见证说:「他将我素来所行的一切事都给我说出来了。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:40于是撒马利亚人来见耶稣,求他在他们那里住下,他便在那里住了两天。注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:41因耶稣的话,信的人就更多了,注释 串珠 卢俊义 原文 典藏
4:42便对妇人说:「现在我们信,不是因为你的话,是我们亲自听见了,知道这真是救世主。」注释 串珠 卢俊义 原文 典藏


上一章 下一章    查询或移至: 说明

神版 上帝版 无空版 [ 条列 | 表格 | 整段 ] 语态 重新查询 影像 本章地图 度量衡 其他
和合本新译本深文理和合本吕振中译本思高译本委办译本新遗诏圣经神天圣书原文直译(参考用)KJVBBEWEBASVDarbyERV新约原文红皮圣经全罗红皮圣经汉罗巴克礼全罗巴克礼汉罗客语圣经全民台语圣经全罗全民台语圣经汉罗西藏圣经越南圣经俄文圣经韩文圣经日语圣经



各圣经译本着作权如版权说明
本画面由信望爱资讯中心CBOL计画产生,欢迎连结,无须申请。CBOL计画之资料版权宣告采用GNU Free Documentation License。愿上帝的话能建造每一位使用这系统的人,来荣耀他自己的名。