CBOL 新约 Parsing 系统

上一节  下一节  即时查字典 H Parsing WH Parsing  以图形显示 以字型显示(须先下载字型) 新约字汇分析 旧约字汇分析 阅读

原文内容与参考直译:
καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον
且圣灵...降临;(...处填入下一行)
σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ᾽ αὐτόν,
形状彷佛鸽子在他身上
καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι,
又有声音来自天上:
∑ὺ εἶ υἱός μου ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.
「你是我的爱子,我喜爱你。」

注: