（二）说明上帝因为巴比伦的骄傲对巴比伦的审判  50:21-32 
          ◎ 50:21, 26-27 的命令是对北方的联合军队说的。本段的受言人
            常有更换。
          ●「米拉大翁」：希伯来文字义是「双重叛逆」，在此是指「巴比
                          伦」。不过这个字是个双关语，它是根据亚喀得
                          语「玛拉通」（marratum）一词，指底格里斯、
                          幼发拉底之三角洲与波斯湾会合，河水、海水混
                          合的地区。此字在亚喀得语意义是「苦河」，用
                          以描述巴比伦将要开始遭受痛苦。
          ●「比割」：字义是「造访」、「刑罚」，此处也是指「巴比伦」。
                      此处的亚喀得语是指巴比伦的一个名叫普库杜（
                      Puqudu）的部族。这个部族住在美索不达米亚南部，
                      底格里斯河东面的沿海地带，而希伯来字的谐音就是
                      「刑罚」。亚述文本及 结 23:23 都提及「比割」是
                      巴比伦的同盟。
          ◎一般认为这两区的名字取作谐音双关语使用：「米拉大翁」「比割
            」这两名作为巴比伦全地的代号，要因对耶和华的「双重叛变」而
            受「刑罚」。
          ●追杀「灭尽」、「毁灭净尽」：「奉献」、「完全地毁坏」。这是
                                        一种圣战用词，表示将人与牲畜完
                                        全杀死，当成是对神的「奉献」。
          ●「武库」：原文只是「仓库」、「库房」。不过由上下文中可以看
                      出这是指「武器仓库」。 
          ●「追讨」你的日子：原文是「造访」、「临到」、「眷顾」、「追
                              讨」、「惩罚」。 
          ◎耶利米早在尼布甲尼撒元年（西元前605年； 耶 25:1 ）就已经预
            言必有多国多君成为神刑罚的工具拘禁巴比伦（ 耶 25:12-14 ）。
            不过巴比伦的覆亡在西元前538年，是西元前586年耶路撒冷城破耶
            利米自己也被掳将近50年之后。