四、彼得对群众宣讲福音  2:14-42 
      ◎这段讲论的句子结构反应出其本来是亚兰文，不过所引的圣经经文是七
        十士译本(这应该是出自路加的编辑)。
    （一）彼得和十一个使徒表明耶路撒冷人所看到的景象是应验了约珥书的预
          言。 2:14-21 
          1.彼得与十一个使徒要求住在耶路撒冷的人听他们的话，并表明他们
            不是酒醉，因为时间还早。 2:14-15 
            ●「站起」：SG 2476，「站立」，原文时态是单数阳性，表示彼
                        得代表十二使徒站起，而非十二个人都站起来。
            ●「高声说」：也是彼得一个人「提高声音说」，时态是单数阳性
                          。「说」就是 2:4 的「口才SG 669」，暗示彼
                          得是受圣灵感动说话。
            ●「侧耳听」：SG 1801，「留心听」的意思。
            ●你们「想」：SG 5274，「认为」、「主张」。
            ●「巳初」：SG 5610+SG 5154，「第三小时」，亦即是「早上
                        九点钟」。犹太人一般吃早餐是在早上十点正。因此
                        圣灵降临是在一大早，即使到了彼得讲道的时间，都
                        还只是早上九点钟。这时候一群人喝醉酒，实在是不
                        太可能。