马太福音 12章38节 到 12章42节   背景资料  上一笔  下一笔
犹太人一向就是ài看神迹(参考哥林多前书一:22),因为án-ne,虽然耶稣tī迦百农城行了真chē神迹奇事,甚至包括hō͘死人koh活、癞ko病得医等,m̄-koh in iáu是向耶稣要求看神迹。每pái耶稣行了神迹奇事了后,in lóng会赞赏、惊kah gāng去。M̄-koh发出惊叹声了后,心底iáu是m̄相信。Tī第十一章16节,耶稣真感叹地问讲:ài the̍h甚么譬喻chit-ê世代?伊讲伊ê世代对伊传讲ê天国信息并无反应。chit-má伊进一步讲,伊ê世代根本就无甚么神迹thang看,因为人ê心若是对上帝不忠实,即使有神迹hō͘ in看见,mā是枉然,因为in iáu是bē相信。

经学教师kah法利赛人,chit两种人lóng是当时犹太社会菁英ê领导阶层。In来要求耶稣显现神迹hō͘ in看,并m̄是心存好意,这mā是为甚么耶稣ê回应是「这时代ê人jōa-ni̍h-á邪恶、jōa-ni̍h-á不忠」ê原因。In是表面上想beh看神迹,内心是想beh chhōe碴好陷害耶稣。

第39节,chia所讲ê「不忠」,意思是teh指人ê心中无kā创造ê独一上帝看做是唯一ê上帝。中文《和合本》用「邪恶淫乱ê世代」,就是teh指tio̍h人ê心中有其它ê上帝ê意思。犹太人tùi祖先传承落来ê观念:上帝是以色列民族ê丈夫,in是上帝ê bó͘,是有夫妻之间ê关系(参考以西结书十六:8,耶利米书三十一:32,何西阿书二:19—20,以赛亚书六十二:4—5)。因为án-ne,chia ài beh表达ê意思是:当时犹太人对上帝并m̄是忠实,ná亲像bó͘对丈夫无够忠实仝款。Chiah-ê宗教领袖是表面上看起来虔诚,其实内心并m̄是ná亲像外表hit种,只是虚假ê外表而已。

Tī chit段经文内底,耶稣特别指出约拿 ê记事来譬喻,约拿 ê神迹是犹太人人人知ê故事,就是记载人tùi犯罪到悔改。尼尼微城ê人民是外邦人,m̄-koh in听tio̍h上帝ê信息,就赶紧悔改认罪、归正了,上帝因为án-ne赦免in。M̄-koh犹太人是上帝ê选民,而且一再亲目看见神迹,亲耳听见耶稣传达天国信息,in却iáu硬心m̄相信。

「人子也tio̍h在地ê深处三工三暝」,耶稣用chit句话来隐喻伊teh beh受难死tī十字架顶,m̄-koh三工后会koh活。Ná亲像约拿被大鱼吞入腹肚中三工,结果出来后hō͘外邦ê尼尼微城人因听信福音来悔改得救。耶稣chit种譬喻已经teh kā chiah-ê宗教领袖讲,除非in悔改,若无上帝拯救ê信息,会传到外邦人中间去。

第42节是用对比ê方式来形容,南方ê女王是teh指示巴女王,伊为tio̍h beh亲目见识所罗门王ê智慧,无惜千里跋涉(参考列王纪上十:1—10)来访问。chit-má有一位比所罗门王koh khah有智慧者出现tī犹太人ê目chiu前,in却是拒绝注意听。



重新查询 专卷研经 马太福音系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net