创世记 31章45节 到 31章55节 背景资料 上一笔 下一笔 |
Chit段是拉班家己知影无理,只好kah雅各立约讲和。Tī chia thang koh一pái看tio̍h用石头当做立约ê记号,kah雅各当年tī伯特利用石头立碑做kah上帝立「约」ê记号仝款。Chiah-ê堆起来ê石头,无论是kā它称做「E-gal-sa-ha-tu̍t」,á是「Gal-è-t」,意思lóng是teh指「hō͘阮来想ê石堆」,表示雅各kah拉班tī chia立和平条约,chiah-ê石头thang帮助记忆。Koh khah重要ê,是强调chit-ê约有上帝作证。 Koh讲,chit-ê约mā表示tùi-án-ni了后,雅各kah拉班ê关系隔开无koh来往(第52节)。 有趣味ê是拉班为tio̍h beh掩盖(khàm)家己ê无理,伊特别强调立chit-ê约, ài雅各保证两件事:一是tio̍h好款待拉结kah利亚。二是bē-tàng koh再娶别ê cha-bó͘人做bó͘。伊用chit种方式beh向cha-bó͘-kiáⁿ表示伊对in ê疼。 第46节kah第54节lóng有提起立约时,双方同齐食饭。作者用同齐食饭kah同齐过瞑,来表示in彼此之间已经和好。 |